Axel Rudi Pell - Flyin' High - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axel Rudi Pell - Flyin' High




Flyin' High
Высокий полет
Ride through the air, heavenly stair
Парить в воздухе, по небесной лестнице,
Over mountains, forests and seas
Над горами, лесами и морями.
Mystical clouds, creatures around
Мистические облака, существа вокруг,
Stealin′ the air that I breathe
Крадут воздух, которым я дышу.
All alone on the wings of an eagle
Один на крыльях орла,
Catchin' the eye of the storm
Ловя взгляд бури,
And you wish to put on a curse
И ты хочешь проклясть
On the day you were born
День своего рождения.
Flyin′ high
Высокий полет,
Through the dark of the night
Сквозь тьму ночи,
Do or die on the edge of a rainbow
Пан или пропал на краю радуги.
Flyin' high
Высокий полет,
Safer place out of sight
Безопасное место вне поля зрения,
Touch the sky and feelin' the wind blow
Коснуться неба и почувствовать дуновение ветра.
Flyin′ high
Высокий полет.
The journey goes on through the twilight of shadows
Путешествие продолжается сквозь сумерки теней,
Passing the moon and the sun
Минуя луну и солнце.
Stars are shining like the eyes of the devil
Звезды сияют, как глаза дьявола,
Lucifer′s breed on the run
Порождение Люцифера в бегах.
All alone on the wings of an eagle
Один на крыльях орла,
Catchin' the eye of the storm
Ловя взгляд бури,
And you wish to put on a curse
И ты хочешь проклясть
On the day you were born
День своего рождения.
Flyin′ high
Высокий полет,
Through the dark of the night
Сквозь тьму ночи,
Do or die on the edge of a rainbow
Пан или пропал на краю радуги.
Flyin' high
Высокий полет,
Safer place out of sight
Безопасное место вне поля зрения,
Touch the sky and feelin′ the wind blow
Коснуться неба и почувствовать дуновение ветра.
Flyin' high
Высокий полет,
Through the dark of the night
Сквозь тьму ночи,
Do or die on the edge of a rainbow
Пан или пропал на краю радуги.
Flyin′ high
Высокий полет,
Safer place out of sight
Безопасное место вне поля зрения,
Touch the sky and feelin' the wind blow
Коснуться неба и почувствовать дуновение ветра.
Flyin' high
Высокий полет.
Flyin′ high
Высокий полет,
Through the dark of the night
Сквозь тьму ночи,
Do or die on the edge of a rainbow
Пан или пропал на краю радуги.
Flyin′ high
Высокий полет,
Safer place out of sight
Безопасное место вне поля зрения,
Touch the sky and feelin' the wind blow
Коснуться неба и почувствовать дуновение ветра.
Flyin′ high
Высокий полет,
Through the dark of the night
Сквозь тьму ночи,
Do or die on the edge of a rainbow
Пан или пропал на краю радуги.
Flyin' high
Высокий полет,
Safer place out of sight
Безопасное место вне поля зрения,
Touch the sky and feelin′ the wind blow
Коснуться неба и почувствовать дуновение ветра.
Flyin' high
Высокий полет,
Do or die
Пан или пропал,
Flyin′ high
Высокий полет,
On the edge rainbow
На краю радуги.
Flyin' high
Высокий полет,
Flyin' high
Высокий полет.





Авторы: Axel Rudi Pell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.