Текст и перевод песни Axel Rudi Pell - Guardian Angel
We
stand
together,
but
now
it's
do
or
die
Мы
вместе,
милая,
но
сейчас
пан
или
пропал
Young
hearts
forever,
sure
no
time
to
cry
Молодые
сердца
навеки,
нет
времени
плакать
We
face
the
storm,
the
fate
clouds
the
sky
Мы
смотрим
в
лицо
буре,
рок
затмевает
небо
Would
be
safer
in
the
swarm
with
a
blink
of
an
eye
Было
бы
безопаснее
в
толпе,
в
мгновение
ока
No
time
for
prisoners,
it's
just
a
hit-and-run
Нет
времени
на
пленников,
это
просто
бей
и
беги
Look
at
the
villains
loading
their
guns
Посмотри,
злодеи
заряжают
свои
ружья
Guardian
angel,
you
stand
the
test
of
time
Ангел-хранитель,
ты
выдерживаешь
испытание
временем
Guardian
angel,
in
a
world
of
crime
Ангел-хранитель,
в
мире
преступности
Guardian
angel,
life's
no
pantomime
Ангел-хранитель,
жизнь
— не
пантомима
Guardian
angel,
the
fools
don't
give
a
damn
Ангел-хранитель,
дуракам
всё
равно
Don't
give
a
damn,
whoa!
(Whoa)
Всё
равно,
whoa!
(Whoa)
Through
darkness,
we'll
transform
as
destiny
looms
nigh
Сквозь
тьму
мы
преобразимся,
когда
судьба
приблизится
In
the
tempest
we'll
stay
warm
with
courage,
we'll
defy
В
буре
мы
согреемся,
с
мужеством
мы
бросим
вызов
With
love,
we
can't
deny
our
hopes
will
touch
the
sky
С
любовью
мы
не
можем
отрицать,
что
наши
надежды
коснутся
неба
Well,
as
time
goes
swiftly
by,
our
souls
will
never
lie
Ну,
а
пока
время
быстро
летит,
наши
души
никогда
не
солгут
No
time
for
prisoners,
it's
just
a
hit-and-run
Нет
времени
на
пленников,
это
просто
бей
и
беги
Look
at
the
villains
loading
their
guns
Посмотри,
злодеи
заряжают
свои
ружья
Guardian
angel,
you
stand
the
test
of
time
Ангел-хранитель,
ты
выдерживаешь
испытание
временем
Guardian
angel,
in
a
world
of
crime
Ангел-хранитель,
в
мире
преступности
Guardian
angel,
life's
no
pantomime
Ангел-хранитель,
жизнь
— не
пантомима
Guardian
angel,
the
fools
don't
give
a
damn
Ангел-хранитель,
дуракам
всё
равно
Don't
give
a
damn,
whoa!
Всё
равно,
whoa!
Whoa-oh
(whoa,
whoa,
whoa)
Whoa-oh
(whoa,
whoa,
whoa)
Whoa,
yeah
(yeah)
Whoa,
yeah
(yeah)
Guardian
angel,
you
stand
the
test
of
time
Ангел-хранитель,
ты
выдерживаешь
испытание
временем
Guardian
angel,
in
a
world
of
crime
Ангел-хранитель,
в
мире
преступности
Guardian
angel,
life's
no
pantomime
Ангел-хранитель,
жизнь
— не
пантомима
Guardian
angel,
the
fools
don't
give
a
damn
Ангел-хранитель,
дуракам
всё
равно
Guardian
angel,
whoa
Ангел-хранитель,
whoa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.