Текст и перевод песни Axel Tony - Un mot (Edit)

Un mot (Edit)

Je ne trouve pas les mots pour te parler
Oui, j′ai peur d'en faire de trop, c′est la vérité
L'amour se lit dans tous tes gestes
Tu dis qu'tu ne veux pas
Du reste pour toi, je serais là

J′ai tant cherché l′amour
Alors qu'au fond, je ne croyais plus avoir
L′espoir d'y arriver (d′y arriver)
Peu importe demain, ce que le destin nous réserve
Pour toi, je suis prêt à tout ma baby

Un mot, tu as changé ma life
Dans ma tête, où que j'aille
Tu es ma number one
Un mot, un mot
Pour oublier
Un mot, un mot
Pour se pardonner

You are my love, my everything (everything)
La vision de te perdre me terrifie
Le destin me désigne
Pour prendre soin de toi (prendre soin de toi)
Alors fais moi signe
Et viens dans mes bras

J′ai tant cherché l'amour
Alors qu'au fond, je ne croyais plus avoir
L′espoir d′y arriver (d'y arriver)
Peu importe demain ce que le destin nous réserve
Pour toi, je suis prêt à tout ma baby

Un mot, tu as changé ma life (tu as changé ma life)
Dans ma tête, où que j′aille
Tu es ma number one
Un mot, un mot
Pour oublier (pour oublier)
Un mot, un mot (pour oublier)
Pour se pardonner

Joe est like
Hey
Joe, Joe, Joe, Joe Dwèt Filé

Un mot, un mot, tu as changé ma life
Dans ma tête, où que j'aille
Tu es ma number one
Un mot, un mot
Pour oublier
Un mot, un mot
Pour se pardonner

Viens nous laisser pardonner
Oublier, oublier, oublier
Viens nous laisser pardonner
Oublier, oublier, oublier

Одно слово (Редакция)

Я не нахожу слов, чтобы сказать тебе
Да, я боюсь переборщить, это правда
Любовь читается во всех твоих жестах
Ты говоришь, что не хочешь
Всего остального, но для тебя я буду рядом

Я так долго искал любовь
Хотя в глубине души я уже не верил, что смогу
Найти её (найти её)
Неважно, что будет завтра, что уготовила нам судьба
Для тебя, я готов на всё, моя малышка

Одно слово, ты изменила мою жизнь
В моей голове, куда бы я ни шел
Ты моя номер один
Одно слово, одно слово
Чтобы забыть
Одно слово, одно слово
Чтобы простить друг друга

Ты моя любовь, моё всё (моё всё)
Мысль о том, чтобы потерять тебя, ужасает меня
Судьба выбрала меня
Чтобы заботиться о тебе (заботиться о тебе)
Так дай мне знак
И приди в мои объятия

Я так долго искал любовь
Хотя в глубине души я уже не верил, что смогу
Найти её (найти её)
Неважно, что будет завтра, что уготовила нам судьба
Для тебя, я готов на всё, моя малышка

Одно слово, ты изменила мою жизнь (ты изменила мою жизнь)
В моей голове, куда бы я ни шел
Ты моя номер один
Одно слово, одно слово
Чтобы забыть (чтобы забыть)
Одно слово, одно слово (чтобы забыть)
Чтобы простить друг друга

Джо такой:
Эй
Джо, Джо, Джо, Джо Двет Филе

Одно слово, одно слово, ты изменила мою жизнь
В моей голове, куда бы я ни шел
Ты моя номер один
Одно слово, одно слово
Чтобы забыть
Одно слово, одно слово
Чтобы простить друг друга

Позволь нам простить друг друга
Забыть, забыть, забыть
Позволь нам простить друг друга
Забыть, забыть, забыть