Текст и перевод песни Axel - Cuando No Encuentres Paz

Cuando No Encuentres Paz

Cuando quieras callar o gritar libertad
Cuando quieras llorar yo estaré con tigo
Cuando cargues la cruz que te impide soñar
Y se apague tu luz yo estaré con tigo
Si tu luna es mi sol
Y mi oeste es tu mar
Si me necesitas correré a tu lado para estar con tigo
Atravesaría el mar
Montañas subiré
El viento irá detrás
Tu alás yo seré
Y cuando no encuentres paz
Tu braza soplaré
Las nubes se abrirán
Iré donde tú estés
Oh...
Cuando la vanidad sea mas que tu ser
Cuando estés por caer yo estaré con tigo
Si te vence el dolor y decides marchar
Pensare en nuestro amor y estarás con migo
Si tu luna es mi sol
Y mi oeste es tu mar
Si me necesitas correré a tu lado para estar con tigo
Atravesaría el mar
Montañas subiré
El viento irá detrás
Tu alás yo seré
Y cuando no encuentres paz
Tu braza soplaré
Las nubes se abrirán
Iré donde tú estés
Oh...
Cuando no encuentres paz
Tu braza soplaré
Las nubes se abrirán
Iré donde tú estés

Quand Tu Ne Trouves Pas La Paix

Quand tu voudras te taire ou crier la liberté
Quand tu voudras pleurer, je serai là pour toi
Quand tu porteras la croix qui t'empêche de rêver
Et que ta lumière s'éteindra, je serai là pour toi
Si ta lune est mon soleil
Et mon ouest est ta mer
Si tu as besoin de moi, je courrai à tes côtés pour être avec toi
Je traverserai la mer
Je grimperai des montagnes
Le vent sera derrière moi
Tes ailes, je serai
Et quand tu ne trouveras pas la paix
Je soufflerai sur ton bras
Les nuages s'ouvriront
J'irai où tu seras
Oh...
Quand la vanité sera plus que ton être
Quand tu seras sur le point de tomber, je serai là pour toi
Si la douleur te vainc et que tu décides de partir
Je penserai à notre amour et tu seras avec moi
Si ta lune est mon soleil
Et mon ouest est ta mer
Si tu as besoin de moi, je courrai à tes côtés pour être avec toi
Je traverserai la mer
Je grimperai des montagnes
Le vent sera derrière moi
Tes ailes, je serai
Et quand tu ne trouveras pas la paix
Je soufflerai sur ton bras
Les nuages s'ouvriront
J'irai où tu seras
Oh...
Quand tu ne trouveras pas la paix
Je soufflerai sur ton bras
Les nuages s'ouvriront
J'irai où tu seras