Axel - Nena - перевод текста песни на английский

Nena - Axelперевод на английский




Nena
Baby
Nena,
Baby,
Yo que te da mucha pena,
I know it pains you a lot,
Por eso me esquivas el tema,
That's why you avoid the subject,
No quieres que hablemos de amor...
You don't want us to talk about love...
Oh Nena,
Oh baby,
Te miro y mis palabras no frenan,
I look at you and my words won't stop,
Mis cinco sentidos se vuelan,
My five senses fly away,
Porque me has puesto a todo motor...
Because you've got me running at full throttle...
Nena,
Baby,
Yo voy a encontrar la manera,
I'll find a way,
De amarte y romper la barrera,
To love you and break down the barrier,
Pondré luz verde en tu corazón...
I'll put a green light in your heart...
Yo te voy a ganar,
I'm going to win you over,
Yo te voy a enseñar,
I'm going to show you,
Vas a saltar sobre esa timidez,
You're going to leap over that shyness,
que te encadena...
That chains you down...
Yo te voy a ganar,
I'm going to win you over,
Yo te voy a enseñar
I'm going to teach you
Te vas a dar con todo el alma porque...
You're going to give yourself wholeheartedly because...
Uh Nena,
Uh baby,
Me estoy derritiendo en la espera,
I'm melting away in the wait,
Mis ganas van corriendo en mis venas,
My desire runs through my veins,
Buscando estrellarme en tu amor...
Looking to crash into your love...
Oh Nena,
Oh baby,
Yo sueño que tu boca me besa,
I dream of your mouth kissing me,
Que cae a mi favor la moneda,
That the coin falls in my favor,
Y con besos me das tu calor...
And with kisses, you give me your warmth...





Авторы: AXEL PATRICIO FERNANDO WITTEVE, NICOLAS URQUIZA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.