Axel - Só, a Tua Espera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axel - Só, a Tua Espera




Só, a Tua Espera
Только, жду тебя
Fiquei sempre à tua espera
Я всегда ждал тебя,
E chegou a madrugada
И наступила рассветная пора.
Mas com ela em mim ficou
Но с ней во мне остался
Um sabor a quase nada
Привкус почти ничего.
E te quero sentir perto de mim
И я просто хочу чувствовать тебя рядом,
E a minha vida te entregar
И свою жизнь тебе отдать,
E navegar nas tuas ondas no teu mar
И плыть по твоим волнам, в твоём море,
E com o teu perfume eu me render
И твоим ароматом покориться,
E com carícias me prender
И ласками к тебе прижаться,
Subir às nuvens e sonhar
Взлететь к облакам и мечтать.
Mas tu és assim, uma ilusão
Но ты такая, иллюзия,
Que me desfaz o coração
Которая только разбивает мне сердце.
Tu és mesmo assim, tu és demais, és demais
Ты именно такая, ты слишком, слишком хороша.
Mas tu és assim, tens o condão
Но ты такая, у тебя есть дар
De me acender esta paixão
Разжигать во мне эту страсть.
Tu és mesmo assim, tu és demais, és demais
Ты именно такая, ты слишком, слишком хороша.
Fiquei sempre à tua espera
Я всегда ждал тебя,
Uma vida p′ra viver
Всю жизнь, чтобы прожить,
Quis mostrar-te quem eu era
Хотел показать тебе, кто я,
Ficou tanto por dizer
Так много осталось несказано.
E te quero amar, enlouquecer
И я просто хочу любить тебя, сходить с ума,
E nos teus lábios me perder
И в твоих губах потеряться,
E a teu lado adormecer
И рядом с тобой уснуть.
Mas tu és assim, uma ilusão
Но ты такая, иллюзия,
Que me desfaz o coração
Которая только разбивает мне сердце.
Tu és mesmo assim, tu és demais, és demais
Ты именно такая, ты слишком, слишком хороша.
Mas tu és assim, tens o condão
Но ты такая, у тебя есть дар
De me acender esta paixão
Разжигать во мне эту страсть.
Tu és mesmo assim, tu és demais, és demais
Ты именно такая, ты слишком, слишком хороша.
És demais
Слишком хороша.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.