Текст и перевод песни Axel - Tu Amor Por Siempre

Tu Amor Por Siempre

Estoy enamorado de tu voz y tu ternura
Tú eres mi color, mi poesía y mi música
Estoy enamorado de tu mirada tan profunda
Que se mete en mi alma, la eleva y me inunda

Estoy enamorado de tu vientre y de tu ombligo
De tus manos, tu lengua y hasta tus oídos
Estoy enamorado de tu piel tan transparente
Y de tu boca directa que me habla de frente

Y nunca dejarás
De mi boca escuchar decir que...

Yo quiero ser tu amor, por siempre
Yo quiero ser tu amor, por siempre
Yo quiero ser tu amor, por siempre, por siempre, por siempre
Sé mi amor, por favor, por siempre

Estoy enamorado de tus besos mariposa
De tus logros, tus sueños, de todo lo que tocas
Estoy enamorado de las cosas que no veo
Tus secretos, tu historia, lo que guardas dentro

Y nunca dejarás (Uh-uh-uh)
De mi boca escuchar decir que... (Uh-uh-uh)

Yo quiero ser tu amor, por siempre
Yo quiero ser tu amor, por siempre
Yo quiero ser tu amor, por siempre, por siempre, por siempre
Sé mi amor, por favor, por siempre

Yo quiero ser tu amor, por siempre, por siempre, por siempre
Sé mi amor, por favor, por siempre
Tu amor por siempre

Ton Amour Pour Toujours

Je suis amoureux de ta voix et de ta tendresse
Tu es ma couleur, ma poésie et ma musique
Je suis amoureux de ton regard si profond
Qui pénètre mon âme, l'élève et m'inonde

Je suis amoureux de ton ventre et de ton nombril
De tes mains, ta langue et même tes oreilles
Je suis amoureux de ta peau si transparente
Et de ta bouche directe qui me parle d'emblée

Et tu ne cesseras jamais
D'entendre de ma bouche dire que...

Je veux être ton amour, pour toujours
Je veux être ton amour, pour toujours
Je veux être ton amour, pour toujours, pour toujours, pour toujours
Sois mon amour, s'il te plaît, pour toujours

Je suis amoureux de tes baisers de papillon
De tes réussites, tes rêves, de tout ce que tu touches
Je suis amoureux des choses que je ne vois pas
Tes secrets, ton histoire, ce que tu gardes au fond de toi

Et tu ne cesseras jamais (Uh-uh-uh)
D'entendre de ma bouche dire que... (Uh-uh-uh)

Je veux être ton amour, pour toujours
Je veux être ton amour, pour toujours
Je veux être ton amour, pour toujours, pour toujours, pour toujours
Sois mon amour, s'il te plaît, pour toujours

Je veux être ton amour, pour toujours, pour toujours, pour toujours
Sois mon amour, s'il te plaît, pour toujours
Ton amour pour toujours