Текст и перевод песни Axelle Red - Bimbo A Moi (Radio Mix)
Approches-toi
de
moi
Подойди
ко
мне
поближе.
Mon
beau
bimbo
moi
Моя
красивая
девка,
я
Je
promets
que
tu
ne
le
Я
обещаю,
что
ты
этого
не
сделаешь
Regretteras
pas
Не
пожалеешь
C'est
pas
trs
difficile
Это
не
очень
сложно
Comme
tu
bats
des
cils
Как
ты
хлопаешь
ресницами
Il
y
en
a
pas
36
mille
Их
не
36
тысяч.
J'ai
rarement
vu
une
crature
Я
редко
видел
кратер
Oh
mais
quelle
allure
О,
но
какая
прелесть
J'adore
ta
chevelure
Мне
нравятся
твои
волосы
Sans
parler
de
ta
carure
Не
говоря
уже
о
твоей
Карре.
Si
tu
continues
bouger
Если
ты
продолжишь
двигаться
Comme
tu
bouges
Когда
ты
двигаешься
Tes
hanches
me
mnent
aux
anges
Твои
бедра
сводят
меня
с
ума.
Je
finirai
toute
rouge
Я
закончу
все
красным.
Est-ce
qu'on
s'lovera
Будем
ли
мы
любоваться
Seras-tu
ma
proie
Будешь
ли
ты
моей
добычей
Qui
saura
Кто
будет
знать
Approches-toi
encore
Подойди
еще
ближе.
Un
petit
peu
de
moi
Немного
от
меня.
Eh
oui
je
te
drague
Да,
я
флиртую
с
тобой.
Mais
je
ne
mords
pas
Но
я
не
кусаюсь.
Si
tu
continues
danser
Если
ты
продолжишь
танцевать
Comme
tu
danses
Как
ты
танцуешь
T'auras
toutes
les
disquettes
У
тебя
будут
все
дискеты.
De
la
piste
en
trance
С
дорожки
в
трансе
Est-ce
qu'on
se
lovera
Будем
ли
мы
любоваться
Seras-tu
ma
proie
Будешь
ли
ты
моей
добычей
Qui
saura
Кто
будет
знать
Mon
Travolta
Моя
Траволта
J'pourrai
t'payer
un
verre
Я
могу
заплатить
тебе
за
выпивку.
C'est
comme
tu
(le)
prfres
Это
похоже
на
то,
как
ты
готовишь
Parler
pendant
des
heures
Говорить
часами
Mme
t'offrir
des
fleurs
Миссис
подарит
тебе
цветы
Mais
que
faire
pour
avoir
Но
что
делать,
чтобы
иметь
Ton
numro
de
tlphone
Номер
телефона
Que
dire
ta
maman
Что
сказать
твоей
маме
Qui
rpond
quand
je
sonne
Кто
отвечает,
Когда
я
звоню
Si
tu
continues
mouver
Если
ты
продолжишь
двигаться
Comme
tu
mouves
Как
ты
двигаешься
Il
faudra
que
tu
prouves
Тебе
нужно
будет
доказать
Ton
nom
de
Mr
Groove
Твое
имя
Мистер
Грув.
Pourquoi
pas
faire
un
tour
Почему
бы
не
прокатиться
Dans
ma
bagnole
moi
В
моей
машине
я
Faut
juste
qu'on
s'arrte
Нужно
было
остановлено
Pour
acheter
tu
sais
quoi
Чтобы
купить
знаешь
что
Mais
est-ce
qu'on
s'lovera
Но
будем
ли
мы
любоваться
Seras-tu
ma
proie
Будешь
ли
ты
моей
добычей
Et
est-ce
qu'on
s'rappellera
И
будем
ли
мы
помнить
Qui
saura
Кто
будет
знать
En
tout
cas
Во
всяком
случае
Pas
sans
pyjama
Не
без
пижамы
Long
ce
n'sera
pas
Долго
это
не
будет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.