Текст и перевод песни Axelle Red - Ce dont le monde a besoin
Une
commande
à
distance
Дистанционное
управление
Pour
régler
ses
conflits
Чтобы
уладить
свои
конфликты
Hier
déjà
il
manquait
Вчера
уже
не
хватало
De
piles,
donc
oublie
От
батарей,
так
что
забудь
Ou
alors
une
fusée
Или
ракета
Pour
aller
voir
Jupiter
Чтобы
увидеть
Юпитер
Lui
demander
comment
Спросить
его,
как
Non,
oh
le
monde
n′a
pas
besoin
Нет,
о,
миру
это
не
нужно
D'une
nouvelle
vague
Новой
волны
Il
en
a
plein
У
него
их
полно.
Un
frigo
pour
ses
glaciers
Холодильник
для
его
мороженого
Faut
encore
l′installer
Еще
нужно
установить
его
Et
l'inviter
au
bal
И
пригласить
ее
на
бал.
De
charité
Благотворительность
Son
agenda
est
Его
повестка
дня
Ce
dont
le
monde
a
besoin
Что
нужно
миру
C'est
un
couple
qui
se
tient
Это
пара,
которая
стоит
Aime-moi,
il
aura
déjà
Люби
меня,
у
него
уже
будет
Un
souci
en
moins
На
одно
беспокойство
меньше
Oui,
le
monde
il
a
besoin
Да,
мир
ему
нужен
D′un
amour
qu′on
entretient
О
любви,
которую
мы
поддерживаем
Qu′on
échange
le
lendemain
Что
мы
обменяемся
на
следующий
день
Dans
un
jaillissement
d'espoir
В
порыве
надежды
On
construit
un
grand
navire
Мы
строим
большой
корабль
Le
monde
fait
venir
Мир
заставляет
прийти
Tous
les
sans-avenir
Все
бесперспективные
Et
les
couples
prêts
à
И
пары,
готовые
Traverser
ses
rivières
Пересекая
его
реки
Affronter
le
mal
de
mer
Борьба
с
морской
болезнью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Axelle Red, Lester Snell, Michael Toles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.