Текст и перевод песни Axelle Red - Qui Connait La Route
J′sais
pas
quoi
faire
I
don't
know
what
to
do
Je
n'sais
pas
où
aller
I
don't
know
where
to
go
Manque
de
repère
Lacking
in
direction
L′horizon
est
bouché
The
horizon
is
blocked
Je
regarde
en
arrière
I
look
back
ça
m'fait
pas
avancer
It
doesn't
help
me
move
forward
Y
a
que
des
mythes
usés
There
are
only
worn
out
myths
Des
trucs
de
musée
Museum
relics
Des
rêves
désabusés
Disillusioned
dreams
Chaque
jour
la
Terre
fait
sa
révolution
Every
day
the
Earth
rotates
Et
moi
je
tourne,
je
tourne
comme
elle,
je
tourne
en
rond
And
I
turn,
I
turn
like
it,
I
go
round
and
round
Chaque
jour
la
Terre
fait
sa
révolution
Every
day
the
Earth
rotates
Et
moi
je
tourne
en
rond
And
I
go
around
and
around
Est-ce
un
jeu
de
rôles
Is
it
a
role
play
Je
connais
pas
la
règle
I
don't
know
the
rules
J'trouve
pas
ça
très
drôle
I
don't
find
it
very
funny
Je
vais
perdre
I'm
going
to
lose
Un
jour
le
contrôle
Control
one
day
Mais
qui
connaît
la
route
But
who
knows
the
way
J′ai
les
ailes
collées
au
mazout
My
wings
are
glued
to
the
asphalt
Qui
connait
la
route
Who
knows
the
way
Qui
peut
m′enlever
Who
can
rescue
me
Me
faire
évader
Make
me
escape
Je
voudrais
m'envoler
I
want
to
fly
away
Refrain
Chorus
Mais
qui
connait
la
route
But
who
knows
the
way
J′ai
les
ailes
collées
au
mazout
My
wings
are
glued
to
the
asphalt
Qui
connait
la
route
Who
knows
the
way
Mais
qui
connait
la
route
...
But
who
knows
the
way
...
Refrain
(2
fois)
Chorus
(2
times)
Je
n'sais
pas
où
aller
I
don't
know
where
to
go
Manque
de
repère
Lacking
in
direction
L′horizon
est
bouché
The
horizon
is
blocked
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.