Текст и перевод песни Axelle Red - Qui Connait La Route
J′sais
pas
quoi
faire
Не
знаю,
что
делать
Je
n'sais
pas
où
aller
Не
знаю,
куда
идти
Manque
de
repère
Нет
ориентиров
L′horizon
est
bouché
Горизонт
скрыт
Je
regarde
en
arrière
Оглядываюсь
назад
ça
m'fait
pas
avancer
Это
не
помогает
мне
двигаться
вперед
Y
a
que
des
mythes
usés
Только
избитые
мифы
Des
trucs
de
musée
Музейные
экспонаты
Des
rêves
désabusés
Разочаровавшие
мечты
Chaque
jour
la
Terre
fait
sa
révolution
Каждый
день
Земля
совершает
свой
оборот
Et
moi
je
tourne,
je
tourne
comme
elle,
je
tourne
en
rond
А
я
кружусь,
кружусь,
как
она,
хожу
по
кругу
Chaque
jour
la
Terre
fait
sa
révolution
Каждый
день
Земля
совершает
свой
оборот
Et
moi
je
tourne
en
rond
А
я
хожу
по
кругу
Est-ce
un
jeu
de
rôles
Это
ролевая
игра?
Je
connais
pas
la
règle
Я
не
знаю
правил
J'trouve
pas
ça
très
drôle
Мне
не
кажется
это
смешным
Je
vais
perdre
Я
потеряю
Un
jour
le
contrôle
Однажды
контроль
Mais
qui
connaît
la
route
Но
кто
знает
дорогу
J′ai
les
ailes
collées
au
mazout
Мои
крылья
залиты
нефтью
Qui
connait
la
route
Кто
знает
дорогу
Qui
peut
m′enlever
Кто
может
меня
унести
Me
faire
évader
Помочь
мне
сбежать
Je
voudrais
m'envoler
Я
хочу
улететь
Refrain
Припев
Mais
qui
connait
la
route
Но
кто
знает
дорогу
J′ai
les
ailes
collées
au
mazout
Мои
крылья
залиты
нефтью
Qui
connait
la
route
Кто
знает
дорогу
Mais
qui
connait
la
route
...
Но
кто
знает
дорогу
...
Refrain
(2
fois)
Припев
(2
раза)
Je
n'sais
pas
où
aller
Не
знаю,
куда
идти
Manque
de
repère
Нет
ориентиров
L′horizon
est
bouché
Горизонт
скрыт
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.