Equality - Axero перевод на русский

Equality

And today women make up about half our work force,
But they still make .77 cents for every dollar a man earns
That is wrong and in 2014 it's an embarrassment
Women deserve equal pay for equal work
She deserves to have a baby without sacrificing her job
A mother deserve a day off to care for a sick child or a sick parent
Without running into hardship.
And you know what a father does too It is time to do a way with workplace policy that belong in a Mad Men episode
This year let's all come together Congress, the White house, businesses from Wall Street to main street
To give every woman the opportunity she deserves Because I believe when woman succeed, America succeed
...
And today women make up about half our work force,
But they still make .77 cents for every dollar a man earns
That is wrong and in 2014 it's an embarrassment
Women deserve equal pay for equal work
She deserves to have a baby without sacrificing her job
A mother deserve a day off to care for a sick child or a sick parent
Without running into hardship
And you know what a father does too It is time to do a way with workplace policy that belong in a Mad Men episode
This year let's all come together Congress, the White house, businesses from Wall Street to main street
To give every woman the opportunity she deserves Because I believe when woman succeed, America succeed
...

Равенство

И сегодня женщины составляют около половины нашей рабочей силы,
Но они все еще получают 77 центов за каждый доллар, заработанный мужчиной.
Это неправильно, и в 2014 году это позор.
Женщины за равный труд заслуживают равную оплату.
Она заслуживает того, чтобы иметь ребенка, не жертвуя своей работой.
Мать заслуживает выходного дня, чтобы ухаживать за больным ребенком или больным родителем.
Не сталкиваясь с трудностями.
И ты знаешь, что отец тоже. Пришло время покончить с политикой на рабочем месте, которая была актуальна разве что во времена «Безумцев».
В этом году давайте все объединимся: Конгресс, Белый дом, предприятия с Уолл-стрит до главной улицы.
Чтобы дать каждой женщине возможность, которую она заслуживает. Потому что я верю: когда преуспевают женщины, преуспевает Америка.
...
И сегодня женщины составляют около половины нашей рабочей силы,
Но они все еще получают 77 центов за каждый доллар, заработанный мужчиной.
Это неправильно, и в 2014 году это позор.
Женщины за равный труд заслуживают равную оплату.
Она заслуживает того, чтобы иметь ребенка, не жертвуя своей работой.
Мать заслуживает выходного дня, чтобы ухаживать за больным ребенком или больным родителем.
Не сталкиваясь с трудностями.
И ты знаешь, что отец тоже. Пришло время покончить с политикой на рабочем месте, которая была актуальна разве что во времена «Безумцев».
В этом году давайте все объединимся: Конгресс, Белый дом, предприятия с Уолл-стрит до главной улицы.
Чтобы дать каждой женщине возможность, которую она заслуживает. Потому что я верю: когда преуспевают женщины, преуспевает Америка.
...