Текст и перевод песни Axl - Kau Yang Tak Setia
Kau Yang Tak Setia
You Who Are Unfaithful
Dinginnya
malam
menyerlahkan
The
chill
of
the
night
brings
to
light
Tabir
kenanganku
yang
lalu
The
veil
of
my
memories
past
Di
mana
aku
dihanyutkan
arus
cintamu
Where
I
was
carried
away
by
the
currents
of
your
love
Semua
indah
tika
itu
All
was
beautiful
at
that
time
Suka
dan
duka
ditempuhi
Happiness
and
sorrow
we
faced
together
Bagiku
kaulah
kasih
yang
satu
To
me,
you
were
the
only
love
Rupanya
sementara
Apparently,
it
was
temporary
Bahagia
seketika
cuma
Happiness
only
for
a
moment
Setelah
ku
serahkan
After
I
gave
you
Segala-galanya
Everything
Sanggupnya
kau
permainkan
You
were
able
to
toy
with
me
Sedangkan
ku
setulus
hati
While
I
was
sincere
Menyintai
dirimu
In
loving
you
Kau
pula
yang
tidak
setia
It
was
you
who
were
unfaithful
Oh,
di
manakah
silapnya?
Oh,
where
did
it
go
wrong?
Kau
putuskan
ikatan
cinta
You
broke
the
bond
of
love
Yang
bertahun
kita
bina
That
we
had
built
for
years
Dengan
pahit
dan
getir
ini
With
bitterness
and
sorrow
Aku
yang
masih
lagi
di
sini
I
am
still
here
Menunggumu,
kasih
Waiting
for
you,
my
love
Hingga
ke
akhirnya
Until
the
very
end
Semua
indah
tika
itu
All
was
beautiful
at
that
time
Suka
dan
duka
ditempuhi
Happiness
and
sorrow
we
faced
together
Bagiku
kaulah
kasih
yang
satu
To
me,
you
were
the
only
love
Rupanya
sementara
Apparently,
it
was
temporary
Bahagia
seketika
cuma
Happiness
only
for
a
moment
Setelah
ku
serahkan
After
I
gave
you
Segala-galanya
Everything
Sanggupnya
kau
permainkan
You
were
able
to
toy
with
me
Sedangkan
ku
setulus
hati
While
I
was
sincere
Menyintai
dirimu
In
loving
you
Kau
pula
yang
tidak
setia
It
was
you
who
were
unfaithful
Oh,
di
manakah
silapnya?
Oh,
where
did
it
go
wrong?
Kau
putuskan
ikatan
cinta
You
broke
the
bond
of
love
Yang
bertahun
kita
bina
That
we
had
built
for
years
Dengan
pahit
dan
getir
ini
With
bitterness
and
sorrow
Aku
yang
masih
lagi
di
sini
I
am
still
here
Menunggumu-mu-mu,
kasih
Waiting
for
you,
my
love
Hingga
ke
akhirnya
Until
the
very
end
Dinginnya
malam
menyerlahkan
The
chill
of
the
night
brings
to
light
Tabir
kenanganku
yang
lalu
The
veil
of
my
memories
past
Di
mana
aku
dihanyutkan
arus
cintamu
Where
I
was
carried
away
by
the
currents
of
your
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . Lan Laga, . Bob Bawang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.