Incendio - Axolotes Mexicanos перевод на немецкий

Incendio

Tú y yo fumando de madrugada
Las cenizas se caen por la almohada
Empieza a arder y no hago ni caso
No pienso salir nunca de este cuarto

Y pasar la noche aquí
Estar pegada a ti
Mirando pelis en mi cama
El humo no deja ver
Pero te abrazo
Y me sobra respirar

Todo arde alrededor
Solo estamos tú y yo
Aunque nos queda poco tiempo
Yo disfruto del momento
Y me quedo con tu amor

Empiezan a caer los cimientos
No sé si podrán apagar el fuego
Me estoy quemando y no es para tanto
No pienso salir nunca de este cuarto

Y pasar la noche aquí
Estar pegada a ti
Mirando pelis en mi cama
El humo no deja ver
Pero te abrazo
Y me sobra respirar

Todo arde alrededor
Solo estamos tú y yo
Aunque nos queda poco tiempo
Yo disfruto del momento
Y me quedo con tu amor

Todo arde alrededor
Solo estamos tú y yo
Aunque nos queda poco tiempo
Yo disfruto del momento
Se derrite, al fin, tu frío corazón

Brand

Du und ich rauchen im Morgengrauen
Die Asche fällt auf das Kissen
Es beginnt zu brennen und ich beachte es nicht
Ich habe nicht vor, dieses Zimmer jemals zu verlassen

Und die Nacht hier zu verbringen
An dich gekuschelt zu sein
Filme in meinem Bett anzusehen
Der Rauch macht es schwer zu sehen
Aber ich umarme dich
Und das Atmen ist mir genug

Alles brennt um uns herum
Es sind nur du und ich
Auch wenn uns wenig Zeit bleibt
Ich genieße den Moment
Und behalte deine Liebe

Die Grundmauern beginnen einzustürzen
Ich weiß nicht, ob sie das Feuer löschen können
Ich verbrenne und es ist nicht so schlimm
Ich habe nicht vor, dieses Zimmer jemals zu verlassen

Und die Nacht hier zu verbringen
An dich gekuschelt zu sein
Filme in meinem Bett anzusehen
Der Rauch macht es schwer zu sehen
Aber ich umarme dich
Und das Atmen ist mir genug

Alles brennt um uns herum
Es sind nur du und ich
Auch wenn uns wenig Zeit bleibt
Ich genieße den Moment
Und behalte deine Liebe

Alles brennt um uns herum
Es sind nur du und ich
Auch wenn uns wenig Zeit bleibt
Ich genieße den Moment
Dein kaltes Herz schmilzt endlich