Que Te Pires - Axolotes Mexicanos перевод на немецкий

Que Te Pires

Hace tanto tiempo que no sé nada de ti
Estoy tan contenta que ni siquiera hay tiempo en mí
Se me había olvidado lo que era ser feliz
Pensé que nunca llegaría el volver a estar así

Y es que ya no te aguantaba
Mi vida tan amargada

Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti
Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti

Yo sí pierdo a mis amigos y mis ganas de vivir
No me dejas hacer nada, solo me quería morir
Y tú con tus tantas mierdas eras tan insoportable
No me llames, no me escribas, no esperes que te hable

No te aguantaba
Carajo, cómo me derrumbabas

Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti
Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti

Me cago en toda tu vida
Que casi arruinas la mía
Me cago en todos tus muertos
Que te vaya bien, pero quédate muy lejos

Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti
Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí
Que te mueras, que me olvides como te he olvidado a ti

Hau ab

Ist schon so lange her, dass ich nichts von dir gehört habe
Ich bin so froh, dass ich nicht mal Zeit dafür habe
Ich hatte vergessen, wie es war, glücklich zu sein
Ich dachte, ich würde nie wieder so sein

Und es ist so, dass ich dich nicht mehr ertragen konnte
Mein Leben war so verbittert

Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe
Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe

Ich habe meine Freunde verloren und meine Lebenslust
Du hast mich nichts tun lassen, ich wollte nur sterben
Und du mit deinem ganzen Scheiß warst so unerträglich
Ruf mich nicht an, schreib mir nicht, erwarte nicht, dass ich mit dir rede

Ich konnte dich nicht ertragen
Verdammt, wie du mich runtergezogen hast

Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe
Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe

Ich scheiß auf dein ganzes Leben
Das du fast meines ruiniert hast
Ich scheiß auf dich und deine ganze Brut
Ich wünsch dir alles Gute, aber bleib verdammt weit weg

Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe
Geh weg, hau ab, ich denke nicht daran, dorthin zurückzukehren
Stirb doch, vergiss mich, so wie ich dich vergessen habe