S ! M P - Axolotes Mexicanos перевод на немецкий

S ! M P

Piensas en mí todo el día
Y por las noches te olvidas
Sé que andas despistado
Tranqui, no me ha molestado

Y siempre que te digo de ir a cenar
No puedes, tienes fútbol
O no, acabas de currar

Pillo todas tus indirectas
Es tu rollo, no contestas
Y siempre que te digo de ir a cenar
No puedes, tienes fútbol
O no, acabas de currar

Te gusto, yo te gusto
Aunque no me lo digas
Veo cómo te comportas
Y cómo me miras

Te gusto, yo te gusto
Con todos me pasa
Deja de ignorarme
Y vente a mi casa

Te gusto
Sé que te gusto
No importa que no lo digas
Se nota cuando me miras

Te gusto, yo te gusto
Aunque no me lo digas
Veo cómo te comportas
Y cómo me miras

Me quieres, tú me quieres
Y te cuesta reconocerlo
Todos lo saben
¿Cómo no puedes verlo?

Te gusto
Sé que te gusto
Y aunque no sea verdad
Algún día pasará sin más
Lo tengo claro
Ya

S ! M P

Du denkst den ganzen Tag an mich
Und nachts vergisst du mich
Ich weiß, du bist zerstreut
Keine Sorge, es hat mich nicht gestört

Und immer wenn ich dich frage, ob wir essen gehen
Kannst du nicht, du hast Fußball
Oder nein, du kommst gerade von der Arbeit

Ich verstehe alle deine Anspielungen
Es ist dein Ding, du antwortest nicht
Und immer wenn ich dich frage, ob wir essen gehen
Kannst du nicht, du hast Fußball
Oder nein, du kommst gerade von der Arbeit

Du magst mich, ich gefalle dir
Auch wenn du es mir nicht sagst
Ich sehe, wie du dich verhältst
Und wie du mich ansiehst

Du magst mich, ich gefalle dir
Das passiert mir mit allen
Hör auf, mich zu ignorieren
Und komm zu mir nach Hause

Du magst mich
Ich weiß, dass du mich magst
Es ist egal, dass du es nicht sagst
Man merkt es, wenn du mich ansiehst

Du magst mich, ich gefalle dir
Auch wenn du es mir nicht sagst
Ich sehe, wie du dich verhältst
Und wie du mich ansiehst

Du liebst mich, du liebst mich
Und es fällt dir schwer, es zuzugeben
Alle wissen es
Wie kannst du es nicht sehen?

Du magst mich
Ich weiß, dass du mich magst
Und auch wenn es nicht wahr ist
Eines Tages wird es einfach passieren
Das ist mir klar
Jetzt