Verano En Espiral - Axolotes Mexicanos перевод на немецкий

Verano En Espiral

Levantarse de la cama
Parecía un buen plan
Me he gastado la mañana
Observando a los demás

Dicen que en esta vida
No se hay que comparar
Pero la tuya es tan bonita
Y yo me aburro en soledad

Siento que el verano
Ya nunca volverá
Miro fotos viejas
Por el Instagram

Me sigue afectando mucho
El qué dirán
Quiero empezar de cero
Salir de la espiral

Como un terraplanista
Esquivando la verdad
Me deshago en mil excusas
Para no quedar

Dicen que en esta vida
No se hay que comparar
Pero se hace muy difícil
El evitar sentirme mal

Si por mi ventana
Saliese un poco el sol
Vería las cosas
De otro color

Suspirar no hará que el viento
Sople en otra dirección
Necesito un cambio
Desinstalar la aplicación

Siento que el verano
Ya nunca volverá
Miro fotos viejas
Por el Instagram

Me sigue afectando mucho
El qué dirán
Quiero empezar de cero
Y salir de la espiral

Siento que el verano
Ya nunca volverá
Miro fotos viejas
Desde el sofá

Debería de hacer algo
Con mi ansiedad social
Vivo en un bucle de recuerdos
Espacio-temporal

Sommer in der Spirale

Aus dem Bett aufstehen
Schien ein guter Plan zu sein
Ich habe den Morgen damit verbracht,
die anderen zu beobachten

Man sagt, dass man in diesem Leben
sich nicht vergleichen soll
Aber dein Leben ist so schön
Und ich langweile mich allein

Ich fühle, dass der Sommer
nie wieder zurückkehren wird
Ich schaue alte Fotos an
auf Instagram

Es beeinflusst mich immer noch sehr,
was andere sagen werden
Ich will bei Null anfangen
aus der Spirale herauskommen

Wie eine Flacherdlerin,
die der Wahrheit ausweicht
erfinde ich tausend Ausreden,
um mich nicht zu treffen

Man sagt, dass man in diesem Leben
sich nicht vergleichen soll
Aber es ist sehr schwer,
zu vermeiden, mich schlecht zu fühlen

Wenn durch mein Fenster
ein wenig die Sonne schiene
würde ich die Dinge
anders sehen

Seufzen wird nicht bewirken, dass der Wind
in eine andere Richtung weht
Ich brauche eine Veränderung
die App deinstallieren

Ich fühle, dass der Sommer
nie wieder zurückkehren wird
Ich schaue alte Fotos an
auf Instagram

Es beeinflusst mich immer noch sehr,
was andere sagen werden
Ich will bei Null anfangen
aus der Spirale herauskommen

Ich fühle, dass der Sommer
nie wieder zurückkehren wird
Ich schaue alte Fotos an
vom Sofa aus

Ich sollte etwas tun
gegen meine soziale Angst
Ich lebe in einer Schleife von Erinnerungen
raum-zeitlich