Settimo Cielo (feat. Ghemon) - Ghemon , Axos перевод на немецкий

Settimo Cielo (feat. Ghemon)

Settimo cielo, sono leggero se sei vicina
Settimo cielo, servo di meno se non ci sei
Settimo cielo, mi sento vivo se tu mi uccidi
Settimo cielo, prendi del vino, vieni da me
Settimo piano, vedo Milano, qui piove prima
Prendo le prime gocce che cadono su di te
Sto cosi bene che morirei, toglimi tutto e lo capirei
Spogliati e tieni le scarpe che lo swoosh ora eccita pure me

Uoh-uoh-oh, questo amore
Più ci riassume e più ci toglie vita
Uoh, questo amore
È una lama che brilla prima di colpire
Uoh-uoh, uoh
Oh-uoh, prima di colpire
Uoh-uoh, uoh
Oh

La stanza vuota, lei danza nuda
La stanza nuda, lei danza vuota
Magra che pare una nota, ma così muta
Che ferma sembra una foto
Prenderò a pugni il jukebox
Finché non partono i Doors
Mettevo etica anche tra i ladri
Anche se nato tondo, mi fanno quadri
Sono petit, sto tra le twin
Cado se penso che si può cadere
Istinto di morte, sì, come Mesrine
Sul soffitto di notte, fra', giro le sedie
Sei Jessica Biel, "7th Heaven"
Metto alle nuvole selle nere
Me ne vado e ti lascio ancora da sola
Mentre scrivo che voglio morire insieme, wow

Settimo cielo, sono leggero se sei vicina
Settimo cielo, servo di meno se non ci sei
Settimo cielo, mi sento vivo se tu mi uccidi
Settimo cielo, prendi del vino, vieni da me
Settimo piano, vedo Milano, qui piove prima
Prendo le prime gocce che cadono su di te
Sto cosi bene che morirei, toglimi tutto e lo capirei
Spogliati e tieni le scarpe che lo swoosh ora eccita pure me

Uoh-uoh-oh, questo amore
Più ci riassume e più ci toglie vita
Uoh-uoh, questo amore
È una lama che brilla prima di colpire, uoh

La stanza ruota quando sei nuda
Con gli occhi cerco un punto di fuga
La fronte suda pensieri e la mente nuota
Pare si tuffi nel vuoto
Ho scalato vette e abitato abissi
Ora ho più certezze e meno asterischi
Ma ho anche vissuto come se stesse
Per arrivare l'apocalisse
E oggi è il primo giorno in cui finalmente
Penetra il sole tra questi infissi
Tra mille attese e mattine appese
Ma costellate di chiodi fissi
Ci sono notti in cui mi detesto
Penso cose che è meglio non dirti
E sì che per te sono un libro aperto
Ma quanto vorrei che non mi capissi

Settimo cielo, sono leggero se sei vicina
Settimo cielo, servo di meno se non ci sei
Settimo cielo, mi sento vivo se tu mi uccidi
Settimo cielo, prendi del vino, vieni da me
Settimo piano, vedo Milano, qui piove prima
Prendo le prime gocce che cadono su di te
Sto cosi bene che morirei, toglimi tutto e lo capirei
Spogliati e tieni le scarpe che lo swoosh ora eccita pure me

Uoh-uoh-oh, questo amore
Più ci riassume e più ci toglie vita
Uoh-uoh, questo amore
È una lama che brilla

Siebter Himmel (feat. Ghemon)

Siebter Himmel, ich bin leicht, wenn du nah bist
Siebter Himmel, ich bin weniger wert, wenn du nicht da bist
Siebter Himmel, ich fühle mich lebendig, wenn du mich tötest
Siebter Himmel, nimm Wein, komm zu mir
Siebter Stock, ich sehe Mailand, hier regnet es früher
Ich fange die ersten Tropfen auf, die auf dich fallen
Mir geht es so gut, dass ich sterben könnte, nimm mir alles weg, und ich würde es verstehen
Zieh dich aus und behalte die Schuhe an, denn der Swoosh erregt jetzt auch mich

Uoh-uoh-oh, diese Liebe
Je mehr sie uns zusammenfasst, desto mehr nimmt sie uns das Leben
Uoh, diese Liebe
Ist eine Klinge, die glänzt, bevor sie trifft
Uoh-uoh, uoh
Oh-uoh, bevor sie trifft
Uoh-uoh, uoh
Oh

Der Raum ist leer, sie tanzt nackt
Der Raum ist nackt, sie tanzt leer
Schlank, dass sie wie eine Note wirkt, aber so stumm
Dass sie stillstehend wie ein Foto wirkt
Ich werde die Jukebox schlagen
Bis die Doors anfangen zu spielen
Ich brachte Ethik sogar unter Diebe
Auch wenn ich rund geboren wurde, machen sie mich eckig
Ich bin klein, bin zwischen den Zwillingen
Ich falle, wenn ich denke, dass man fallen kann
Todestrieb, ja, wie Mesrine
An der Decke nachts, Bro, drehe ich die Stühle um
Du bist Jessica Biel, "7th Heaven"
Ich lege den Wolken schwarze Sättel an
Ich gehe weg und lasse dich wieder allein
Während ich schreibe, dass ich zusammen sterben will, wow

Siebter Himmel, ich bin leicht, wenn du nah bist
Siebter Himmel, ich bin weniger wert, wenn du nicht da bist
Siebter Himmel, ich fühle mich lebendig, wenn du mich tötest
Siebter Himmel, nimm Wein, komm zu mir
Siebter Stock, ich sehe Mailand, hier regnet es früher
Ich fange die ersten Tropfen auf, die auf dich fallen
Mir geht es so gut, dass ich sterben könnte, nimm mir alles weg, und ich würde es verstehen
Zieh dich aus und behalte die Schuhe an, denn der Swoosh erregt jetzt auch mich

Uoh-uoh-oh, diese Liebe
Je mehr sie uns zusammenfasst, desto mehr nimmt sie uns das Leben
Uoh-uoh, diese Liebe
Ist eine Klinge, die glänzt, bevor sie trifft, uoh

Der Raum dreht sich, wenn du nackt bist
Mit den Augen suche ich einen Fluchtpunkt
Die Stirn schwitzt Gedanken und der Geist schwimmt
Scheint ins Leere zu tauchen
Ich habe Gipfel erklommen und Abgründe bewohnt
Jetzt habe ich mehr Gewissheiten und weniger Sternchen
Aber ich habe auch gelebt, als ob
Die Apokalypse bevorstünde
Und heute ist der erste Tag, an dem endlich
Die Sonne durch diese Fensterrahmen dringt
Zwischen tausend Erwartungen und hängenden Morgen
Aber übersät mit fixen Ideen
Es gibt Nächte, in denen ich mich verabscheue
Ich denke Dinge, die ich dir besser nicht sage
Und ja, für dich bin ich ein offenes Buch
Aber wie sehr wünschte ich, du würdest mich nicht verstehen

Siebter Himmel, ich bin leicht, wenn du nah bist
Siebter Himmel, ich bin weniger wert, wenn du nicht da bist
Siebter Himmel, ich fühle mich lebendig, wenn du mich tötest
Siebter Himmel, nimm Wein, komm zu mir
Siebter Stock, ich sehe Mailand, hier regnet es früher
Ich fange die ersten Tropfen auf, die auf dich fallen
Mir geht es so gut, dass ich sterben könnte, nimm mir alles weg, und ich würde es verstehen
Zieh dich aus und behalte die Schuhe an, denn der Swoosh erregt jetzt auch mich

Uoh-uoh-oh, diese Liebe
Je mehr sie uns zusammenfasst, desto mehr nimmt sie uns das Leben
Uoh-uoh, diese Liebe
Ist eine Klinge, die glänzt