Axos - 11 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Axos - 11




11
11
Occhio a come parli man, resta zitto o parla bene
Fais attention à ce que tu dis, mon pote, tais-toi ou parle bien
Vivo con entrambi i me su due linee parallele
Je vis avec mes deux moi sur deux lignes parallèles
Dormo coi fantasmi miei, ma sui social viaggio bene
Je dors avec mes fantômes, mais sur les réseaux sociaux, je voyage bien
Fossi in voi non riderei
Si j'étais vous, je ne rirais pas
Datemi uno spazzameme
Donnez-moi un spazzameme
Voglio più conio di Kanye
Je veux plus de conio que Kanye
Questa ha bisogno di un padrone, frate'
Celle-ci a besoin d'un maître, frère
Perché dentro al petto c'ha un cuore di cane e
Parce qu'au fond de son cœur, elle a un cœur de chien, et
Pizzica i nervi, una carie
Elle pique les nerfs, une carie
Fossi matto fra' la capirei
Si j'étais fou, je la comprendrais
Mentre gira in radio Sagi Rei
Alors que Sagi Rei tourne à la radio
Vado forte su una Cabrio in sei
Je fonce sur une Cabrio à six
Io con cinque bionde, NdabioA
Moi avec cinq blondes, NdabioA
Dove sei?
es-tu ?
Valgo tre volte il demonio, mi chiami con nove sei
Je vaux trois fois le démon, tu m'appelles avec neuf six
Ehi, ci credi?
Hé, tu y crois ?
Ho solo più chiodi alle piante dei piedi
Je n'ai plus que des clous aux plantes des pieds
Da quando cammino anche sulle pareti
Depuis que je marche aussi sur les murs
Mi vedi che vado su
Tu me vois monter
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi
Vedi che vado su
Tu vois que je monte
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi
Ho un Cristo appeso sulla fronte
J'ai un Christ accroché sur mon front
Allo specchio chiude gli occhi
Au miroir, il ferme les yeux
Stava in cielo a mezzanotte
Il était au ciel à minuit
Io di Teflon come Gotti e tu mi scivoli via
Moi, en Teflon comme Gotti, et tu me glisses dessus
Io che vivo lì, nei vicoli, che hai dentro gli In Ear
Moi qui vis là, dans les ruelles, que tu as dans les In Ear
Se fossimo più piccoli di così
Si nous étions plus petits que ça
Non ci crederemmo
On ne le croirait pas
Dalle crepe è entrato il buio, freddo ancora più che fitto
Des fissures est entré l'obscurité, le froid encore plus que dense
Uomo delle stelle come Castellitto
Homme des étoiles comme Castellitto
Se tu mi vuoi forte io ti dico
Si tu me veux fort, je te dis oui
Meglio di così, tutto è nel tragitto
Mieux que ça, tout est dans le trajet
Se tu mi vuoi forte mi dirigo
Si tu me veux fort, je me dirige
Sveglio da tre dì, l'umore è trafitto
Je suis éveillé depuis trois jours, l'humeur est transpercée
Mantenevo solo il male e i cd
Je ne gardais que le mal et les CD
Mentre vedo il mondo astrale in 3D
Alors que je vois le monde astral en 3D
Tocco temporali come su Machine
Je touche des temporals comme sur Machine
Faccio decapitare come un Mujaheddin
Je fais décapiter comme un Mujaheddin
(Vedo nero) La para mi guarda di dietro
(Je vois noir) La para me regarde par derrière
Gremo Sahara, la maga che prego
Gremo Sahara, la magicienne que je prie
Ti spara con una lupara di vetro
Elle te tire dessus avec un fusil à lupara en verre
Mi vedi che vado su
Tu me vois monter
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi
Vedi che vado su
Tu vois que je monte
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi
Vedi che vado su
Tu vois que je monte
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi
Vedi che vado su
Tu vois que je monte
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Je me sens presque comme si j'avais Dieu dans mon nom
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Je fais deux sous et je m'en vais au Sud
Ti amo di più se c'hai ragione tu
Je t'aime plus si tu as raison toi





Авторы: Andrea Molteni, Tony Paolo Pensabene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.