Текст и перевод песни Axos - Cristian

Cristian

Sopra le federe il nero del suo mascara, man
Il posacenere pieno, nessuno lava me
Resta l′odore di Curry, mettilo sul cachet
Dentro l'amore di Bené e l′odio di Buscapé
Dicono la chiesa è la casa di Dio
Io dico invece che non è proprio cosa di Dio
E vai tranquillo che il calore io lo prendo di mio
Già lo trovavo mentre stavo morendo di frio
La fede come soluzione di plastici in casinò
È come fare prestiti fuori dai casinò
E adesso prego solo me, ma in certi casi no
A volta Dio sta nella pioggia e suona il carillon
Cerchiamo cure per la fretta non trovando niente
E intanto lei che mente
Pure la musica di merda sta ammalando gente
Parlano tutti, parlano sempre
Nessuno sente, nessuno sente

Dicono la loro come fosse oro
Dicono la loro su di me
Cristian mi dice: Ricorda chi sei
Perché la strada ricorda chi sei
Dicono la loro come fosse oro
Dicono la loro su di te
Cristian mi ripete: Ricorda chi sei
Perché la musica che fai ti ricorda chi sei

Questa bomba fuma da tutte e due le parti, tipo punta e filtro
Passi di tango sulla folla, punta e tacco
Beh, sappi che se punto attacco, come Kimbo
La sento nuda al tatto, non la vedo manco
Quasi la manco, quasi la spingo
Lei dice: Non pensare ad altro
Ma sto lavorando
Sì, sto lavorando, lavorando anche mentre la ficco
Devo cambiare il mondo, devo cambiare aria
Musica classica in stanza, devo cambiare aria
Mentre parlate, parlate, parlate, che cazzo dite?
Persone andate, sì, ma l'anima in che spazio vive?
E prenderò un cavo dell'iPhone da dieci metri
Per impiccarmi dal balcone stando in diretta
Te l′ho detto, quando esci sei più brutta, scoperta
Come il mondo quando cresci, una brutta scoperta, ehi

Dicono la loro come fosse oro
Dicono la loro su di me
Cristian mi dice: Ricorda chi sei
Perché la strada ricorda chi sei
Dicono la loro come fosse oro
Dicono la loro su di te
Cristian mi ripete: Ricorda chi sei
Perché la musica che fai ti ricorda chi sei

Cristian

Sur les taies d'oreiller, le noir de son mascara, mon amour
Le cendrier plein, personne ne me lave
L'odeur de curry persiste, mets-le sur le cachet
Dans l'amour de Bené et la haine de Buscapé
Ils disent que l'église est la maison de Dieu
Je dis au contraire que ce n'est pas vraiment l'affaire de Dieu
Et vas-y tranquille que la chaleur je la prends de moi-même
Je la trouvais déjà alors que je mourais de froid
La foi comme solution de plastiques dans les casinos
C'est comme faire des prêts en dehors des casinos
Et maintenant je ne prie que moi-même, mais dans certains cas non
Parfois Dieu est dans la pluie et joue du carillon
Nous cherchons des remèdes pour la hâte sans rien trouver
Et pendant ce temps, elle qui ment
Même la musique de merde rend les gens malades
Tout le monde parle, tout le monde parle toujours
Personne n'écoute, personne n'écoute

Ils disent les leurs comme si c'était de l'or
Ils disent les leurs sur moi
Cristian me dit : Souviens-toi qui tu es
Parce que la route se souvient qui tu es
Ils disent les leurs comme si c'était de l'or
Ils disent les leurs sur toi
Cristian me répète : Souviens-toi qui tu es
Parce que la musique que tu fais te rappelle qui tu es

Cette bombe fume des deux côtés, comme une pointe et un filtre
Pas de tango sur la foule, pointe et talon
Eh bien, sache que si je pointe et attaque, comme Kimbo
Je la sens nue au toucher, je ne la vois même pas
Presque je la rate, presque je la pousse
Elle dit : Ne pense pas à autre chose
Mais je travaille
Oui, je travaille, je travaille même pendant que je la baise
Je dois changer le monde, je dois changer d'air
Musique classique dans la pièce, je dois changer d'air
Pendant que vous parlez, parlez, parlez, qu'est-ce que vous dites ?
Les gens sont allés, oui, mais l'âme dans quel espace vit-elle ?
Et je prendrai un câble d'iPhone de dix mètres
Pour me pendre au balcon en direct
Je te l'ai dit, quand tu sors, tu es plus laide, découverte
Comme le monde quand tu grandis, une mauvaise découverte, hé

Ils disent les leurs comme si c'était de l'or
Ils disent les leurs sur moi
Cristian me dit : Souviens-toi qui tu es
Parce que la route se souvient qui tu es
Ils disent les leurs comme si c'était de l'or
Ils disent les leurs sur toi
Cristian me répète : Souviens-toi qui tu es
Parce que la musique que tu fais te rappelle qui tu es