Текст и перевод песни Axos - Io

Io

Io, io
Giri con le maschere, ti trovo solo in down, down
Io che non somigli a me, somigli a Dio
Che non so che farmene di te se non ho sound, oh, yes
Nell′oblio, io
Sembrano cascate di sangue, però è un sipario
Rosso, sì, come una spia che dice: "Io"
Tolgo il tappo che così mi spio anche se fa male

Io, io, io, io, io
Che non hai mai colpe, che mi tiri colpi
Come se non fossi manco mio-io-io
Come se non fossi nel mio corpo e nei miei colmi
Io che manco Cristo è mai risorto tante volte
Che ti sei fatto vivo in ogni notte senza weeda
Io che a volte passi anche dagli occhi e ti nascondi
Qui rimango solo io, che senza te son senza vita

Io

Moi, moi
Tu te caches derrière des masques, je ne te trouve que dans le fond, dans le fond
Moi qui ne me ressemble pas à moi-même, je te ressemble à Dieu
Je ne sais quoi faire de toi si je n'ai pas de son, oh, oui
Dans l'oubli, moi
Cela ressemble à des cascades de sang, mais c'est un rideau
Rouge, oui, comme une espionne qui dit : "Moi"
J'enlève le bouchon, et ainsi je me regarde même si cela fait mal

Moi, moi, moi, moi, moi
Qui n'as jamais de fautes, qui me tires des coups
Comme si tu n'étais même pas mien-moi-moi
Comme si tu n'étais pas dans mon corps et dans mes sommets
Moi qui même Christ n'est jamais ressuscité autant de fois
Tu t'es fait vivant dans chaque nuit sans herbe
Moi qui parfois passes même par les yeux et te caches
Je reste ici seul, sans toi je suis sans vie