Axos - Sogni di cera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axos - Sogni di cera




Sogni di cera
Восковые сны
Mando questa troia in terapia
Я отправляю эту шлюху на терапию
Come un dittatore coreano
Как корейский диктатор
No, che non le ho scritto una poesia
Нет, я не писал ей стихи
Non riuscivo con il cuore in mano
Я не мог сделать этого с тяжелым сердцем
Ho una coda di rubini
У меня есть хвост из рубинов
Lei una Kodak a rullino
У нее фотоаппарат Kodak с пленкой
Lei ha la coca, io lo spino
У нее кокаин, у меня шипы
Vuole il sangue, io lo spino, eh
Она хочет крови, я хочу шипы, эй
Non respiro, non respiro
Я не дышу, я не дышу
Senti il sole di Molara
Почувствуй солнце Молары
Questi danno i fili d′oro
Они дают золотые нити
Ma io voglio solo un filo d'aria, eh
Но я хочу только глотка воздуха, эй
Sono come sono e a volte non me lo ricordo
Я такой, какой я есть, и иногда я забываю об этом
Quindi sbaglio tutto
Поэтому я все делаю неправильно
Ringrazio quelle poche volte
Я благодарен за те немногие разы
Che mi hai ricordato quanto faccio brutto
Когда ты напомнила мне, какой я некрасивый
Baby come stai? Da lontano mi pare
Детка, как у тебя дела? Издалека мне кажется
Che intorno sia rimasto solo un mucchio di pare
Что вокруг осталась только куча стен
Lei che andava fuori per il succo di mela
Она выходила за соком из яблок
Ora pare fuori, sembra succo di male
Теперь она, кажется, вышла за соком из зла
Non ho foto da bambino
У меня нет детских фотографий
Sono nato grande e sono sceso giù
Я родился взрослым и спустился вниз
Fumo poi non peso più
Куря, я не становлюсь тяжелее
Lei la veste Jason Wu
Она одета в Jason Wu
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Diventi ciò che odi o ciò che ami, attento
Ты станешь тем, кого ненавидишь или кого любишь, будь осторожен
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Torna fuori orario ma mai fuori tempo
Вернешься внеурочное время, но никогда не опоздаешь
Sogni di cera
Восковые сны
Non ti fermare mai se vuoi superare il male dativo
Никогда не останавливайся, если хочешь преодолеть дательный падеж
Nonna diceva
Как говорила моя бабушка
Non rimandare mai tutto quello che puoi fare da vivo
Никогда не откладывай то, что можешь сделать сейчас
Fra′ la poesia mi contatta per posta privata
Посредством поэзии она выходит со мной на связь в личных сообщениях
Che Dio dice: Falla da Dio, ah
Что Бог говорит: Сделай это от Бога, ах
Con la magia di facciata mi sposo un'amata fissata col bio
С помощью магии фасада я женюсь на любимой, помешанной на органике
Siamo compassi a due punte
Мы как циркули с двумя концами
Quelle di metallo, piantati per terra, pensa
Те самые, металлические, воткнутые в землю, подумай
Solo toccassi il mio corpo e non fossimo uniti solo per la testa
Только бы я мог коснуться своего тела, и мы были бы едины не только головой
Non ho sentito il cellulare dai piedi del letto
Я не слышал свой мобильный от подножия кровати
Fuori l'estate sta indossando soltanto la prima
Снаружи лето носит только первую передачу
Infastidito, do fumate con il petto aperto
Раздраженный, я курю с открытой грудью
Metto Franchino e bambolina, bambolina
Я включаю Франчино и кукла, куколка
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Diventi ciò che odi o ciò che ami, attento
Ты станешь тем, кого ненавидишь или кого любишь, будь осторожен
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Torna fuori orario ma mai fuori tempo
Вернешься внеурочное время, но никогда не опоздаешь
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Diventi ciò che odi o ciò che ami, attento
Ты станешь тем, кого ненавидишь или кого любишь, будь осторожен
Sogni di cera, nonna diceva
Восковые сны, как говорила моя бабушка
Torna fuori orario ma mai fuori tempo
Вернешься внеурочное время, но никогда не опоздаешь
Non rimandare mai tutto quello che puoi fare da vivo
Никогда не откладывай то, что можешь сделать сейчас
Non rimandare mai tutto quello che puoi fare da vivo
Никогда не откладывай то, что можешь сделать сейчас





Авторы: Paolo Lorenzo Spinosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.