Текст и перевод песни Axwell Λ Ingrosso - This Time

This Time

This time, this time we can't go home
This time, this time we can't go home
This time, this time we can't go home
This time, this time we can't go

This time, this time we can't go home

This time, this time we can't go home
I could hang my hat anywhere
I could start, I could finish here
It's the spark of a millionaire
Remind yourself, it's like magic
It's not average, it's more tragic
More tribal, more savage
In a world where you're surrounded by the plastic
Free your mind and just lose it
No test drive, just do it
This murder is so accidental
Us building is so monumental
Got me in my zone
Had to do my own
That put me in my throne
But this time, this time we can't go home

This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home

This time, this time we can't go
This time, this time we can't go

This time we can't go home
This time we can't go home
This time we can't go home
This time, this time we can't go
This time we can't go home
This time, this time we can't go home
This time, this time we can't go home
This time we can't go home

Cette fois

Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer

Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison

Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Je pourrais accrocher mon chapeau n'importe où
Je pourrais commencer, je pourrais finir ici
C'est l'étincelle d'un millionnaire
Rappelle-toi, c'est comme de la magie
Ce n'est pas banal, c'est plus tragique
Plus tribal, plus sauvage
Dans un monde où tu es entouré de plastique
Libère ton esprit et perds-toi
Pas d'essai, fais-le simplement
Ce meurtre est tellement accidentel
Notre construction est tellement monumentale
Je suis dans ma zone
Je devais faire mon propre chemin
Ça m'a mis sur mon trône
Mais cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison

Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison

Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer

Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois, cette fois on ne peut pas rentrer à la maison
Cette fois on ne peut pas rentrer à la maison