Текст и перевод песни AXXIS - All I Want is Rock
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All I Want is Rock
Всё, чего я хочу - это рок
I
see
you
- You
see
me
Я
вижу
тебя
- Ты
видишь
меня
Your
look
hit
my
eyes
- no
chance
to
flee
Твой
взгляд
поразил
мои
глаза
- нет
шанса
сбежать
I
can't
stop
- I
can't
turn
Я
не
могу
остановиться
- Я
не
могу
отвернуться
I
just
feel
my
body
start
to
burn
Я
просто
чувствую,
как
мое
тело
начинает
гореть
How
could
a
girl
make
- make
me
so
Как
девушка
может
сделать
- сделать
меня
таким
Crazy
so
addicted,
helpless
and
hazy?
Безумным,
таким
зависимым,
беспомощным
и
смущенным?
How
could
a
girl
get
me
under
control?
Как
девушка
может
взять
меня
под
контроль?
There's
only
one
thing:
that's
Rock
n'
Roll...
Есть
только
одна
вещь:
это
Рок-н-Ролл...
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты
I
want
us
to
party
the
whole
night
through
Я
хочу,
чтобы
мы
тусовались
всю
ночь
напролет
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you...
the
whole
night
through
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты...
всю
ночь
напролет
The
way
you
move
- Down
on
the
floor
То,
как
ты
двигаешься
- На
танцполе
I
can't
take
my
eyes
off
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
глаз
All
the
lights
- surrounding
you
Все
эти
огни
- окружающие
тебя
Seem
to
support
all
the
moves
you
do
Кажется,
поддерживают
все
твои
движения
How
could
a
girl
make
me...
make
me
so
helpless?
Как
девушка
может
сделать
меня...
сделать
меня
таким
беспомощным?
So
dependent,
I
feel
defenseless
Таким
зависимым,
я
чувствую
себя
беззащитным
How
could
a
girl
set
me
under
her
spell?
Как
девушка
может
околдовать
меня?
I
feel
I'm
cruising
on
my
"Highway
to
Hell"
Я
чувствую,
что
мчусь
по
своей
"Дороге
в
ад"
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты
I
want
us
to
party
the
whole
night
through
Я
хочу,
чтобы
мы
тусовались
всю
ночь
напролет
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you...
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты...
I'll
try
to
make
your
dreams
come
true
Я
постараюсь
воплотить
твои
мечты
в
реальность
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты
I
want
us
to
party
the
whole
night
through
Я
хочу,
чтобы
мы
тусовались
всю
ночь
напролет
All
I
want
is
rock
- All
I
want
is
you
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
- Всё,
чего
я
хочу
- это
ты
The
whole
night
through
Всю
ночь
напролет
All
I
want
is
rock
(all
I
want
is
you)
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
(всё,
чего
я
хочу
- это
ты)
All
I
want
is
rock
(all
I
want
is
you)
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
(всё,
чего
я
хочу
- это
ты)
All
I
want
is
rock
Всё,
чего
я
хочу
- это
рок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oellers, Harald, Weiß, Bernhard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.