Текст и перевод песни AXXIS - Living as Outlaws

Living as Outlaws

Oh Freedom - No dependency
Broken - All chains to set you free
Open - your mind to realize
The truth inside your eyes
Like a hamster in the wheel
You think your life seems to be sealed
And they say MOVE! MOVE! MOVE!

We're livin', we're livin', living as Outlaws
We're livin', we're livin', this way of life
We're livin', we're livin', living as Outlaws
Isolation is the price to survive

Hungry - for a million satisfactions
Restless - for never-known attractions
Ready to jump over borderlines
Experiences of all kinds
But in the wheel, you waste your time like a puppet - a pantomime!
MOVE! MOVE! MOVE!

We're livin', we're livin', living as Outlaws
We're livin', we're livin', this way of life
We're livin', we're livin', living as Outlaws
Let broken dreams break your cage
Fill up your blood with boiling rage

We're livin', we're livin', living as Outlaws
We're livin', we're livin', this way of life
Fighting as outlaws - Livin' as outlaws
We're living this way of life - Living as outlaws
Fighting as outlaws - Linvin' as outlaws
Isolation is the price to survive

Жизнь вне закона

О, свобода - никакой зависимости,
Разорваны все цепи, ты свободна,
Открой свой разум, чтобы понять,
Истину в своих глазах увидать.
Как хомяк в колесе,
Ты думаешь, твоя жизнь предрешена,
И они говорят: "Вперед! Вперед! Вперед!"

Мы живем, мы живем, как вне закона,
Мы живем, мы живем, этим путем,
Мы живем, мы живем, как вне закона,
Изоляция - цена выживания.

Жаждешь - миллиона удовольствий,
Стремишься - к неизведанным страстям,
Готова переступить черту,
Испытать все на своем пути.
Но в этом колесе ты тратишь время, словно марионетка - пантомима!
Вперед! Вперед! Вперед!

Мы живем, мы живем, как вне закона,
Мы живем, мы живем, этим путем,
Мы живем, мы живем, как вне закона,
Пусть разбитые мечты сломают твою клетку,
Наполни свою кровь кипящей яростью.

Мы живем, мы живем, как вне закона,
Мы живем, мы живем, этим путем,
Сражаясь, как вне закона - Живя, как вне закона,
Мы живем этим путем - Живя, как вне закона,
Сражаясь, как вне закона - Живя, как вне закона,
Изоляция - цена выживания.