Текст и перевод песни AXXIS - More Than for One Day

More Than for One Day

There's some trouble in my head
Walk the line and I feel sad
Cause I'm far away from home
Every night I'm on the phone
But without you I'm alone
I've been holding out so long
I'm far away
Away - and I can't help it now
It's time to return
To you again

Can you feel me crying
Think I could be dying
Girl I'm gonna miss you
Every night and day
And the sky is crying
There is no denying
I don't wanna miss you
More than for one day
I pray

Only echoes of your sighs
And a shadow of your smile
Oh, you're the only one
I feel your whisper on my skin
So intense I burn within
I can feel you deep inside
And never say goodbye

Can you feel me crying
Think I could be dying
Girl I'm gonna miss you
Every night and day
And the sky is crying
There is no denying
I don't wanna miss you
More than for one day
Away
Miss you every night and day
Never say good-bye again
And I cry for you

Solo

Can you feel me crying
Think I could be dying
Girl I'm gonna miss you
Every night and day
And the sky is crying
There is no denying
I don't wanna miss you
More than for one day
More than for one day
More than for one day

Больше, чем на один день

В моей голове сумбур,
Иду по линии, и мне грустно,
Потому что я далеко от дома,
Каждый вечер я говорю по телефону,
Но без тебя я один.
Я держался так долго,
Я далеко,
Далеко - и я ничего не могу с этим поделать,
Пора возвращаться
К тебе снова.

Ты чувствуешь, как я плачу?
Мне кажется, я умираю,
Девочка, я буду скучать по тебе
Каждый день и ночь,
И небо плачет,
Этого не отрицать,
Я не хочу скучать по тебе
Больше, чем на один день.
Я молюсь.

Только эхо твоих вздохов
И тень твоей улыбки,
О, ты единственная,
Я чувствую твой шепот на своей коже,
Так сильно, что я сгораю изнутри,
Я чувствую тебя глубоко внутри
И никогда не скажу "прощай".

Ты чувствуешь, как я плачу?
Мне кажется, я умираю,
Девочка, я буду скучать по тебе
Каждый день и ночь,
И небо плачет,
Этого не отрицать,
Я не хочу скучать по тебе
Больше, чем на один день.
Далеко.
Скучаю по тебе каждую ночь и день,
Никогда больше не скажу "прощай",
И я плачу по тебе.

Соло

Ты чувствуешь, как я плачу?
Мне кажется, я умираю,
Девочка, я буду скучать по тебе
Каждый день и ночь,
И небо плачет,
Этого не отрицать,
Я не хочу скучать по тебе
Больше, чем на один день.
Больше, чем на один день.
Больше, чем на один день.