This Is My Day - AXXISперевод на французский

This Is My Day

C'est mon jour

Raise me up

Relève-moi

Push me down

Fais-moi tomber

Hope you won't

J'espère que tu ne vas pas

Let me drown

Me laisser me noyer

Moving on

Aller de l'avant

Don't look back

Ne regarde pas en arrière

Now I'm back on track

Maintenant, je suis de retour sur la bonne voie

Feels like you

J'ai l'impression que tu

Made my day

As fait ma journée

Won't let it slip away

Je ne la laisserai pas s'échapper

Dash away

S'enfuir

On the run, it's fun

En fuite, c'est amusant

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This my day

C'est mon jour

Going my way

Je vais à ma façon

Oh yes, come what may

Oh oui, quoi qu'il arrive

Ups and downs

Des hauts et des bas

History

Histoire

Carry on

Continue

The mystery

Le mystère

Feels like you're

J'ai l'impression que tu es

My energy

Mon énergie

My stroke of luck

Mon coup de chance

Set me free

Libère-moi

I feel strong

Je me sens fort

I feel bold

Je me sens audacieux

If it's too hot

S'il fait trop chaud

You're too cold

Tu as trop froid

I set back

Je remets en question

I reset my life

Je réinitialise ma vie

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This my day

C'est mon jour

Going my way

Je vais à ma façon

Oh yes, come what may

Oh oui, quoi qu'il arrive

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This is my day

C'est mon jour

Don't give it away

Ne le laisse pas s'échapper

Don't throw it away

Ne le jette pas

This my day

C'est mon jour

Going my way

Je vais à ma façon

Oh yes, come what may

Oh oui, quoi qu'il arrive

This my day

C'est mon jour

Оцените перевод

Авторы: Bernhard Drax, Sandi Strmljan

Альбом

Retrolution

дата релиза

24-02-2017

1 Somebody Died at the Party
2 Do It Better
3 Queen of the Wind
4 Seven Devils
5 Burn Down Your House
6 Burn! Burn! Burn!
7 All My Friends Are Liars
8 Dream Chaser
9 Rock the Night
10 The World Is Mine
11 This Is My Day
12 Heavy Metal Brother
13 Welcome to My Nightmare

Еще альбомы