Текст и перевод песни Ayşe Hatun Önal - Beyaz Atletli (Gulsah Tutuncu & Kaan Gokman Versiyon)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beyaz Atletli (Gulsah Tutuncu & Kaan Gokman Versiyon)
Беломайковый (Версия Гюльшах Тутунджу и Каан Гёкман)
Ortamı
yaptık
gelmiyorsun
Мы
всё
подготовили,
а
ты
не
приходишь
Hep
ben
arıyorum
açmıyorsun
Всегда
я
звоню,
а
ты
не
отвечаешь
Sana
artık
kızmıyorum
Я
на
тебя
больше
не
злюсь
Belli
ki
zora
hiç
gelmiyorsun
Видимо,
тебе
трудности
нипочём
Tavuğuna
kış
mı
dedim
Я
что,
твоей
курице
зимой
сказала?
Köpeğine
hoşt
mu
dedim
Я
что,
твоей
собаке
"кыш"
сказала?
Ne
dedim
ben,
ben
ne
dedim?
Что
я
сказала,
что
я
сказала?
Bu
kadar
da
soğuk
davranma
Не
будь
таким
холодным
Bu
konuda
hassasım
aşk
suç
mu?
Я
в
этом
вопросе
чувствительна,
любовь
— это
преступление?
Ama
bana
biraz
ayıp
olmuyor
mu?
Но
разве
это
не
немного
невежливо
по
отношению
ко
мне?
Ah
kendimi
yırttım
ben
Ах,
я
из
кожи
вон
лезу
Alo
kime
diyorum
duyulmuyor
mu?
Алло,
кому
я
говорю,
ты
не
слышишь?
Tribini
yerler,
klasik
şeyler
Твои
капризы
всем
надоели,
классика
жанра
Ben
alıştım
artık
(ah)
Я
уже
привыкла
(ах)
Fıkırdama
ordan
görünüyor
buradan
Не
хитри,
отсюда
всё
видно
Aramızı
yap
artık
(ah)
Давай
уже
помиримся
(ах)
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Kafan
mı
karışık
У
тебя
что,
каша
в
голове?
Herkese
goy
goy
Всем
гой-гой
Postayı
bana
koy
А
мне
игнор
Kırılıyorum
artık
Я
обижаюсь
уже
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Herkese
goy
goy
Всем
гой-гой
Herkese
goy
goy
Всем
гой-гой
Ortamı
yaptık
gelmiyorsun
Мы
всё
подготовили,
а
ты
не
приходишь
Hep
ben
arıyorum
açmıyorsun
Всегда
я
звоню,
а
ты
не
отвечаешь
Sana
artık
kızmıyorum
Я
на
тебя
больше
не
злюсь
Belli
ki
zora
hiç
gelmiyorsun
Видимо,
тебе
трудности
нипочём
Tavuğuna
kış
mı
dedim
Я
что,
твоей
курице
зимой
сказала?
Köpeğine
hoşt
mu
dedim
Я
что,
твоей
собаке
"кыш"
сказала?
Ne
dedim
ben,
ben
ne
dedim?
Что
я
сказала,
что
я
сказала?
Bu
kadar
da
soğuk
davranma
Не
будь
таким
холодным
Bu
konuda
hassasım
aşk
suç
mu?
Я
в
этом
вопросе
чувствительна,
любовь
— это
преступление?
Ama
bana
biraz
ayıp
olmuyor
mu?
Но
разве
это
не
немного
невежливо
по
отношению
ко
мне?
Ah
kendimi
yırttım
ben
Ах,
я
из
кожи
вон
лезу
Alo
kime
diyorum
duyulmuyor
mu?
Алло,
кому
я
говорю,
ты
не
слышишь?
Tribini
yerler,
klasik
şeyler
Твои
капризы
всем
надоели,
классика
жанра
Ben
alıştım
artık
(ah)
Я
уже
привыкла
(ах)
Fıkırdama
ordan
görünüyor
buradan
Не
хитри,
отсюда
всё
видно
Aramızı
yap
artık
(ah)
Давай
уже
помиримся
(ах)
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Kafan
mı
karışık
У
тебя
что,
каша
в
голове?
Herkese
goy
goy
Всем
гой-гой
Postayı
bana
koy
А
мне
игнор
Kırılıyorum
artık
Я
обижаюсь
уже
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Tribini
yerler,
klasik
şeyler
Твои
капризы
всем
надоели,
классика
жанра
Fıkırdama
ordan
görünüyor
buradan
Не
хитри,
отсюда
всё
видно
Kırılıyorum
artık
Я
обижаюсь
уже
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Kafan
mı
karışık
У
тебя
что,
каша
в
голове?
Herkese
goy
goy
Всем
гой-гой
Postayı
bana
koy
А
мне
игнор
Ben
alıştım
artık
Я
уже
привыкла
Kime
diyorum
Кому
я
говорю
Beyaz
atletli
prensim
Мой
беломайковый
принц
Alo
duyulmuyor
mu?
Алло,
ты
не
слышишь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gülşah Tütüncü
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.