Ayşegül Aldinç - Affetme Beni - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Affetme Beni




Affetme Beni
Ne me pardonne pas
Hakkım yok, hiç çarem yok
Je n'ai pas le droit, je n'ai aucune issue
Gidişim, gözden kayboluşum bu yüzden
Mon départ, ma disparition de ton regard, c'est pour ça
Suçluyum, hiç şansım yok
Je suis coupable, je n'ai aucune chance
Gidişim, birden yok oluşum bu yüzden
Mon départ, ma disparition soudaine, c'est pour ça
Tekrarlamayacağım
Je ne le répéterai pas
Seni yormayacağım artık
Je ne te fatiguerai plus
Aklın hiç kalmasın bende
Ne garde aucune pensée de moi
Korkma, dönmeyeceğim
N'aie pas peur, je ne reviendrai pas
Seni üzmeyeceğim artık
Je ne te ferai plus de peine
Aklın hiç kalmasın bende
Ne garde aucune pensée de moi
Hatalarım inan sevdim diyedir
Mes erreurs, crois-moi, viennent de mon amour
Seni her şeylerden çok
Je t'aime plus que tout
Tanrı aşkına sus, affetme beni
Par l'amour de Dieu, tais-toi, ne me pardonne pas
Hatalarım inan sevdim diyedir
Mes erreurs, crois-moi, viennent de mon amour
Seni her şeylerden çok
Je t'aime plus que tout
Ben de böyle bi′ kulum, affetme beni
Je suis aussi une telle créature, ne me pardonne pas
Affetme beni
Ne me pardonne pas
Hakkım yok, hiç çarem yok
Je n'ai pas le droit, je n'ai aucune issue
Gidişim, gözden kayboluşum bu yüzden
Mon départ, ma disparition de ton regard, c'est pour ça
Suçluyum, hiç şansım yok
Je suis coupable, je n'ai aucune chance
Gidişim, birden yok oluşum bu yüzden
Mon départ, ma disparition soudaine, c'est pour ça
Tekrarlamayacağım
Je ne le répéterai pas
Seni yormayacağım artık
Je ne te fatiguerai plus
Aklın hiç kalmasın bende
Ne garde aucune pensée de moi
Korkma, dönmeyeceğim
N'aie pas peur, je ne reviendrai pas
Seni üzmeyeceğim artık
Je ne te ferai plus de peine
Aklın hiç kalmasın bende
Ne garde aucune pensée de moi
Hatalarım inan sevdim diyedir
Mes erreurs, crois-moi, viennent de mon amour
Seni her şeylerden çok
Je t'aime plus que tout
Tanrı aşkına sus, affetme beni
Par l'amour de Dieu, tais-toi, ne me pardonne pas
Hatalarım inan sevdim diyedir
Mes erreurs, crois-moi, viennent de mon amour
Seni her şeylerden çok
Je t'aime plus que tout
Ben de böyle bi' kulum, affetme beni
Je suis aussi une telle créature, ne me pardonne pas
Affetme beni
Ne me pardonne pas
Affetme beni
Ne me pardonne pas





Авторы: Celalettin Metin Ozulku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.