Ayşegül Aldinç - Alimallah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Alimallah




Alimallah
Алималлах
Bıçak kadar keskindir aman benim sevgim
Моя любовь остра, как нож, берегись
Arama çok zor bulunur ah benim dengim
Не ищи, сложно найти мне равных
Kapılır giderse deli yüreğim değişir rengim
Если увлечется, мое безумное сердце изменит свой цвет
Bak olanlar olursa karışmam uzak dur benden
Смотри, если случится непоправимое, я не вмешаюсь, держись от меня подальше
Yapma etme derken kavuşursak eğer
Только и говорю "не делай этого", но если мы все же сойдемся
Yanarız alimallah
Сгорим, видит Бог (алималлах)
O hızla sarılırsak şeytana
Если с такой скоростью обнимемся, дьяволу
Uyarız alimallah
Поддадимся, видит Бог (алималлах)
Deli gibi sevişirsek aşktan ölürüz
Если будем безумно любить друг друга, от любви умрем
Ölürüz alimallah
Умрем, видит Бог (алималлах)
Tozu dumana kattırır da uçarız
Поднимем такую пыль, что взлетим
Uçarız alimallah
Взлетим, видит Бог (алималлах)
Davulun sesi uzaktan insana hoş gelir
Звук барабана издалека кажется приятным
Gel gör ki gerçekler canım böyle değil
Но, дорогой, реальность совсем не такая
Daralır kaçarsa eğer yüreğim mesul değil
Если мое сердце сожмется и захочет сбежать, я не виновата
Göze almaya değer mi bir düşün istersen
Подумай, стоит ли рисковать
Yapma etme derken kavuşursak eğer
Только и говорю "не делай этого", но если мы все же сойдемся
Yanarız alimallah
Сгорим, видит Бог (алималлах)
O hızla sarılırsak şeytana
Если с такой скоростью обнимемся, дьяволу
Uyarız alimallah
Поддадимся, видит Бог (алималлах)
Deli gibi sevişirsek aşktan ölürüz
Если будем безумно любить друг друга, от любви умрем
Ölürüz alimallah
Умрем, видит Бог (алималлах)
Tozu dumana kattırır da uçarız
Поднимем такую пыль, что взлетим
Uçarız alimallah
Взлетим, видит Бог (алималлах)
Hii derken kavuşursak eğer
Только и говорю "ой", но если мы все же сойдемся
Yanarız alimallah
Сгорим, видит Бог (алималлах)
O hızla sarılırsak şeytana
Если с такой скоростью обнимемся, дьяволу
Uyarız alimallah
Поддадимся, видит Бог (алималлах)
Ay sevişirsek aşktan ölürüz
Ах, если будем любить друг друга, от любви умрем
Ölürüz alimallah
Умрем, видит Бог (алималлах)
Tozu dumana kattırır da uçarız
Поднимем такую пыль, что взлетим
Uçarız alimallah
Взлетим, видит Бог (алималлах)
Hii derken kavuşursak eğer
Только и говорю "ой", но если мы все же сойдемся
Yanarız alimallah
Сгорим, видит Бог (алималлах)
O hızla sarılırsak şeytana
Если с такой скоростью обнимемся, дьяволу
Uyarız alimallah
Поддадимся, видит Бог (алималлах)
Deli gibi sevişirsek aşktan ölürüz
Если будем безумно любить друг друга, от любви умрем
Ölürüz alimallah
Умрем, видит Бог (алималлах)
Tozu dumana kattırır da uçarız
Поднимем такую пыль, что взлетим





Авторы: Aykut Gurel, şehrazat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.