Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Gelmeyeceğim

Gelmeyeceğim

Bir fırtınaydı, savruldu gitti
Zor gibi, kor gibi yakıp da geçti
Ne karmaşaydı, çözmem gerekti
Her biri sevgiyi yıkıp da geçti

Bir fırtınaydı, savruldu gitti
Zor gibi, kor gibi yakıp da geçti
Ne karmaşaydı, çözmem gerekti
Her biri sevgiyi yıkıp da geçti

Günleri günlere ekleyerek
Sevdayı hasrete yükleyerek
Yolları gözleyip gel diyerek
Bekleme, bekleme, gelmeyeceğim

Günleri günlere ekleyerek
Sevdayı hasrete yükleyerek
Yolları gözleyip gel diyerek
Bekleme, bekleme, gelmeyeceğim

Varsın olsun, yalan olsun
Sen aslında biliyorsun
Varsın olsun, yalan olsun
Sevdiğimi biliyorsun

Yalanınla, yangınınla gel yine
Belki de bekleyeceğim

Günleri günlere ekleyerek
Sevdayı hasrete yükleyerek
Yolları gözleyip gel diyerek
Bekleme, bekleme, gelmeyeceğim

Günleri günlere ekleyerek
Sevdayı hasrete yükleyerek
Yolları gözleyip gel diyerek
Bekleme, bekleme, gelmeyeceğim

Varsın olsun, yalan olsun
Sen aslında biliyorsun
Varsın olsun, yalan olsun
Sevdiğimi biliyorsun

Yalanınla, yangınınla gel yine
Belki de bekleyeceğim

Gel yine
Belki de bekleyeceğim

Не приду

Это был ураган, пронесся и исчез,
Как пламя, обжег и пропал в тот же миг.
Какой же хаос, мне нужно разобраться,
Каждый осколок любви разрушал.

Это был ураган, пронесся и исчез,
Как пламя, обжег и пропал в тот же миг.
Какой же хаос, мне нужно разобраться,
Каждый осколок любви разрушал.

Складывая дни к дням,
Превращая любовь в тоску,
Глядя на дорогу, моля тебя вернуться,
Не жди, не жди, я не приду.

Складывая дни к дням,
Превращая любовь в тоску,
Глядя на дорогу, моля тебя вернуться,
Не жди, не жди, я не приду.

Пусть будет ложь, пусть все неправда,
Ты ведь на самом деле знаешь,
Пусть будет ложь, пусть все неправда,
Ты знаешь, что я люблю тебя.

Со своей ложью, со своим огнем, вернись же,
Возможно, я буду ждать.

Складывая дни к дням,
Превращая любовь в тоску,
Глядя на дорогу, моля тебя вернуться,
Не жди, не жди, я не приду.

Складывая дни к дням,
Превращая любовь в тоску,
Глядя на дорогу, моля тебя вернуться,
Не жди, не жди, я не приду.

Пусть будет ложь, пусть все неправда,
Ты ведь на самом деле знаешь,
Пусть будет ложь, пусть все неправда,
Ты знаешь, что я люблю тебя.

Со своей ложью, со своим огнем, вернись же,
Возможно, я буду ждать.

Вернись же,
Возможно, я буду ждать.