Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Kaçsam Bırakıp

Kaçsam Bırakıp

Kaçsam bırakıp
Senden uzak yollara düşsem
Kaçsam bırakıp
Senden uzak yollara düşsem

Kalbim yanıyor ismini her
Kimden işitsem
Kalbim yanıyor ismini her
Kimden işitsem

Derdinle ufuklarda sönen
Gün gibi bitsem
Derdinle ufuklarda sönen
Gün gibi bitsem

Kalbim yanıyor ismini her
Kimden işitsem
Kalbim yanıyor ismini her
Kimden işitsem

Si je m'enfuis

Si je m'enfuis
Et que je me perds dans des chemins lointains de toi
Si je m'enfuis
Et que je me perds dans des chemins lointains de toi

Mon cœur brûle chaque fois que j'entends ton nom
Qui que ce soit qui le dise
Mon cœur brûle chaque fois que j'entends ton nom
Qui que ce soit qui le dise

Avec ton chagrin, je m'éteins comme un soleil
À l'horizon
Avec ton chagrin, je m'éteins comme un soleil
À l'horizon

Mon cœur brûle chaque fois que j'entends ton nom
Qui que ce soit qui le dise
Mon cœur brûle chaque fois que j'entends ton nom
Qui que ce soit qui le dise