Ayşegül Aldinç - Ne Güzel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Ne Güzel




Ne Güzel
Как прекрасно
Ne güzel seninle başlamak güne
Как прекрасно начинать день с тобой,
Perdeleri yüzüne açmak
Открывать шторы навстречу твоему лицу,
Senle konuşmak birkaç kelime
Говорить с тобой хоть пару слов,
Kalbimde senin kalbini duymak
Слышать в своем сердце твое.
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Her cümleyi hissetmek
Чувствовать каждую строчку,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой.
Her çiçekte seni seyretmek
Видеть тебя в каждом цветке,
Her güneş batımı renklere girmek
Растворяться в красках каждого заката,
Ne güzel, güzel seninle gülmek
Как прекрасно, прекрасно смеяться с тобой,
Ne güzel, seninle susmak
Как прекрасно молчать с тобой.
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Her cümleyi hissetmek
Чувствовать каждую строчку,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой.
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Her cümleyi hissetmek
Чувствовать каждую строчку,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой.
Her çiçekte seni seyretmek
Видеть тебя в каждом цветке,
Her güneş batımı renklere girmek
Растворяться в красках каждого заката,
Ne güzel, güzel seninle gülmek
Как прекрасно, прекрасно смеяться с тобой,
Ne güzel, seninle susmak
Как прекрасно молчать с тобой.
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Her cümleyi hissetmek
Чувствовать каждую строчку,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой,
Işık olmak yıldız olmak
Стать светом, стать звездой.
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь,
Ne güzel, güzel seninle gülmek
Как прекрасно, прекрасно смеяться с тобой,
Ne güzel, güzel seninle susmak
Как прекрасно, прекрасно молчать с тобой.
Ne güzel, güzel hmm hmm
Как прекрасно, прекрасно, хмм, хмм,
Ne güzel şarkıyı senle söylemek
Как прекрасно петь с тобой одну песню,
Ne güzel geceye seninle düşmek
Как прекрасно падать с тобой в ночь.





Авторы: Aysel Gürel, özkan Uğur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.