Текст и перевод песни Ayşegül Aldinç - Yolla Yolla

Yolla Yolla

Bir gün pişmanlık duyarsan yaptıklarından
Sakın bende aklın kalmasın
Bir gün gözlüklerinin pembe camlarından
Dilerim hiç yaşlar akmasın

Keder, tasa, her ne varsa sen bana yolla
Azar azar ben çekerim, sen hiç yorulma
Alıştım ben sensizliği hep yüklenmeye
Ortağıyım her derdinin, yeter ki yolla

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Sanki dünya dertleriyle benim sırtımda
Fark etmez bir eksik bir fazla
Sensizlik eklense bile şimdi bunlara
Dayanır hepsine yüreğim

Keder, tasa, her ne varsa sen bana yolla
Azar azar ben çekerim, sen hiç yorulma
Alıştım ben sensizliği hep yüklenmeye
Ortağıyım dertlerinin, yeter ki yolla

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Ne de çokmuş maşallah

Yolla, yolla
Yolla, yolla
Yolla, yolla
Yolla, yolla

Envoie, Envoie

Si un jour tu ressens du regret pour ce que tu as fait
Ne laisse pas ton esprit s'attarder sur moi
Un jour, à travers les verres roses de tes lunettes
J'espère que tu ne verseras jamais de larmes

Le chagrin, le souci, tout ce que tu as, envoie-le moi
Je le porterai petit à petit, ne te fatigue pas
Je suis habituée à porter le fardeau de ton absence
Je suis la compagne de tes peines, envoie-les moi, suffit

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Comme si le monde et ses soucis étaient sur mon dos
Un de plus ou un de moins ne fait aucune différence
Même si ton absence s'ajoute à tout cela maintenant
Mon cœur supporte tout cela

Le chagrin, le souci, tout ce que tu as, envoie-le moi
Je le porterai petit à petit, ne te fatigue pas
Je suis habituée à porter le fardeau de ton absence
Je suis la compagne de tes peines, envoie-les moi, suffit

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Comme c'est beaucoup, Dieu merci

Envoie, envoie
Envoie, envoie
Envoie, envoie
Envoie, envoie