Текст и перевод песни Ay - Nipe Nikupe
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Come
baby,
come
baby...
Viens
ma
chérie,
viens
ma
chérie...
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Njoo
upate
true
love
na
mashamsham
Viens
trouver
le
véritable
amour
et
le
plaisir
Sio
thamini
wakwe
na
napenda
uwe
wangu
tu
Je
n'apprécie
pas
les
autres
et
je
veux
que
tu
sois
seulement
avec
moi
Nikiona
wanaleta
uchochezi
Si
je
vois
qu'ils
apportent
des
provocations
Hawana
nia
njema
kama
mi
achana
nao
Ils
n'ont
pas
de
bonnes
intentions,
comme
moi,
oublie-les
Blam
blam
Pan
pan
Wacha
wana-hum
Laisse
les
faire
des
bêtises
Fanya
nao
meme
wabaya
wakate
steam
Fais-leur
des
méchants
sorts
et
qu'ils
dégagent
Hiki
vilivyo
Comme
ça
Nipe
mambo
nidate
nikupe
Donne-moi
des
choses
et
je
te
donnerai
à
rendez-vous
Yangu
hadi
mda
ndio
nikufe
Les
miennes
jusqu'à
ce
que
je
meure
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
na
raha
tupate
Donne-moi,
je
te
donnerai
et
le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
songea
karibu
nikupe
mate
baby
Approche-toi,
je
te
donnerai
des
baisers,
mon
cœur
Nataka
uwe
my
one
and
only
Je
veux
que
tu
sois
ma
seule
et
unique
Kila
napokaa
nakuwaza
tu
shorty
Chaque
fois
que
je
respire,
je
pense
à
toi,
ma
petite
Believe
me
kwako
wewe
nimedata
Crois-moi,
je
suis
fou
de
toi
Najua
kwangu
mimi
hata
wewe
umenata
Je
sais
que
tu
es
aussi
folle
de
moi
Anza
kukata
Commence
à
danser
Kukata
the
catwalk
Danser
sur
le
podium
I
like
the
way
you
smile,
your
lips,
the
way
you
Talk
J'aime
la
façon
dont
tu
souris,
tes
lèvres,
la
façon
dont
tu
parles
Napenda
unavyo-shake
behind,
this
ain't
no
joke
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
ton
derrière,
ce
n'est
pas
une
blague
So
wacha
nikupe,
mapenzi
tele
Alors
laisse-moi
te
donner,
un
amour
infini
Na
wenye
wivu
wajinyonge
Et
que
ceux
qui
sont
envieux
se
résignent
Wacha
nikupe
Laisse-moi
te
donner
Raha
mpaka
che
Le
bonheur
jusqu'au
bout
Mimi
na
wewe
tu
Toi
et
moi
seulement
Maisha
milele
Pour
toujours
So
wacha
nikupe,
mapenzi
tele
Alors
laisse-moi
te
donner,
un
amour
infini
Na
wenye
wivu
wajinyonge
Et
que
ceux
qui
sont
envieux
se
résignent
So
wacha
nikupe,
wacha
nikupe
Alors
laisse-moi
te
donner,
laisse-moi
te
donner
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Hoo!
Hé
!
Siwe
na
shaka
Je
n'ai
aucun
doute
Girl,
kwako
nimeridhika
Chérie,
je
suis
satisfait
avec
toi
Vumilia
hali
yangu
nilo
nayo
Supporte
ma
situation
Naamini
ipo
siku
tutafika
Je
crois
qu'un
jour
nous
y
arriverons
Hoo!
Hé
!
Siwe
na
shaka
Je
n'ai
aucun
doute
Girl,
kwako
nimeridhika
Chérie,
je
suis
satisfait
avec
toi
Vumilia
hali
yangu
nilo
nayo
Supporte
ma
situation
Naamini
ipo
siku
tutafika
Je
crois
qu'un
jour
nous
y
arriverons
Kiuno
'navyo
kikata
Tes
hanches
bougent
Mpaka
nadata
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
fou
Kiuno
'navyo
kikata
Tes
hanches
bougent
Mpaka
nadata
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
fou
Kiuno
anakata
Tes
hanches
bougent
Mpaka
nadata
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
fou
Mpaka
wengine
wanasema
umenipa
lingwata
Jusqu'à
ce
que
les
autres
disent
que
tu
m'as
ensorcelé
Songea
karibu
ma
Approche-toi
Nipe
nikupe
naye
kwa
dhati
nakupenda
sa
Donne-moi,
je
te
donnerai
et
je
t'aime
vraiment
Ingawa
kuna
wengine
hawapendi
kutuona
hao
Bien
que
certains
ne
veulent
pas
nous
voir
'Sijali
nikupe
raha
Je
m'en
fiche,
je
te
donnerai
du
bonheur
Nami
nikupe
raha
Et
je
te
donnerai
du
bonheur
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Nipe
nikupe
Donne-moi,
je
te
donnerai
Raha
tupate
Le
bonheur
que
nous
aurons
Njoo
upate
mambo
matam
toka
kwangu
Viens
trouver
des
choses
agréables
chez
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.