Текст и перевод песни Ay Em - Gladiator

Gladiator

Uh, Caucasian, but ain't bothered, I
Caucasian, then the plug came
Caucasian, said you want money
You was out, you was caught ravin'
There was girls, you were caught chasin'
Caught chasin', but I get it
It's hard to stay away from girls
Chase after money and stop chasin' women
That's like a dog tryna chase his tail
Word to Theo, multiply, multiply
Multiply, multiply, then I re-up
She said, "Where you goin'?"
Man, I'm tryna take you home and rock your boat just like Aaliyah
Rocked her boat, now I'm headin' home
In a Q8, smokin' B-I-G
Cue the smoke, I'm from that C-I-D
Niggas left, told 'em B-Y-E-E
I left 'em behind
I grab for my slice of the P-I-E
If I was you, I wouldn't be like mе
I'm just a troubled man like T.I.

Washin' my sins off, tryna dodge calm
Whilе got me doin' hide and seek
I woulda gave more of the work I get
But, bro, you came light this week
Gotta go studio, hit two two shots, and I gotta count this change
No wonder why I'm out so late, uh
The whole family got aim, got practice
Tellin' man that's no cap (Mm-hm)
Hunger Games like I'm Katniss
Active, said I've gotta watch my back (Mm-hm)
Who's that? Who knows
Fuck knows if I get pushed, do the Charlie Chaplin
I gotta rise up, got a white plug
And he calls me like, "Ayy, what's happenin'?" (Mm-hm)
I'm my neighbourhood hero
And, dawg, you are not qualified
Oh, I gotta deal with these weirdos
And, darling, don't apologise
On his side, you won
But I keep runnin' back on thin, not solid ice
I chase my pounds, not dollar signs
Ditch my runners and call a line, call a line

Caucasian, but ain't bothered, I
Caucasian, then the plug came
Caucasian, said you want money
You was out, you was caught ravin'
There was girls, you were caught chasin'
Caught chasin', but I get it
It's hard to stay away from girls
Chase after money and stop chasin' women
That's like a dog tryna chase his tail
Word to Theo, multiply, multiply
Multiply, multiply, then I re-up
She said, "Where you goin'?"
Man, I'm tryna take you home and rock your boat just like Aaliyah
Rocked her boat, now I'm headin' home
In a Q8, smokin' B-I-G
Cue the smoke, I'm from that C-I-D
Niggas left, told 'em B-Y-E-E
I left 'em behind
I grab for my slice of the P-I-E
If I was you, I wouldn't be like me
I'm just a troubled man like T.I.

(Tellin' man that's no cap)
(Just gotta watch my back)
(Just did the Charlie Chaplin)
(He like, "Ayy, what's happenin'?")

Gladiator

Ouais, je suis blanc, mais ça ne me dérange pas, je
Blanc, alors le plug est venu
Blanc, tu as dit que tu voulais de l'argent
Tu étais dehors, tu étais pris en train de t'enivrer
Il y avait des filles, tu étais pris en train de les poursuivre
Pris en train de les poursuivre, mais je comprends
C'est difficile de rester loin des filles
Poursuis l'argent et arrête de poursuivre les femmes
C'est comme un chien qui essaie de se poursuivre la queue
Mot pour Theo, multiplie, multiplie
Multiplie, multiplie, puis je recharge
Elle a dit : "Où vas-tu ?"
Mec, j'essaie de te ramener à la maison et de bercer ton bateau comme Aaliyah
J'ai bercé son bateau, maintenant je rentre à la maison
Dans une Q8, en fumant du B-I-G
Allume la fumée, je viens du C-I-D
Les négros sont partis, je leur ai dit B-Y-E-E
Je les ai laissés derrière moi
Je prends ma part du P-I-E
Si j'étais toi, je ne serais pas comme moi
Je suis juste un homme troublé comme T.I.

Je lave mes péchés, j'essaie d'éviter le calme
Alors que je fais du cache-cache
J'aurais donné plus du travail que j'obtiens
Mais, mec, tu es venu léger cette semaine
Je dois aller au studio, faire deux tirs et compter cette monnaie
Pas étonnant que je sois dehors si tard, uh
Toute la famille a du but, a de la pratique
Je dis à l'homme que ce n'est pas un cap (Mm-hm)
Hunger Games comme si j'étais Katniss
Actif, j'ai dit que je dois faire attention à mon dos (Mm-hm)
Qui est-ce ? Qui sait
Dieu sait si je me fais pousser, je fais le Charlie Chaplin
Je dois me relever, j'ai un plug blanc
Et il m'appelle comme, "Ayy, quoi de neuf ?" (Mm-hm)
Je suis le héros de mon quartier
Et, mec, tu n'es pas qualifié
Oh, je dois gérer ces weirdos
Et, chérie, ne t'excuse pas
De son côté, tu as gagné
Mais je continue à courir sur de la glace fine, pas solide
Je poursuis mes livres, pas les dollars
J'abandonne mes coureurs et appelle une ligne, appelle une ligne

Blanc, mais ça ne me dérange pas, je
Blanc, alors le plug est venu
Blanc, tu as dit que tu voulais de l'argent
Tu étais dehors, tu étais pris en train de t'enivrer
Il y avait des filles, tu étais pris en train de les poursuivre
Pris en train de les poursuivre, mais je comprends
C'est difficile de rester loin des filles
Poursuis l'argent et arrête de poursuivre les femmes
C'est comme un chien qui essaie de se poursuivre la queue
Mot pour Theo, multiplie, multiplie
Multiplie, multiplie, puis je recharge
Elle a dit : "Où vas-tu ?"
Mec, j'essaie de te ramener à la maison et de bercer ton bateau comme Aaliyah
J'ai bercé son bateau, maintenant je rentre à la maison
Dans une Q8, en fumant du B-I-G
Allume la fumée, je viens du C-I-D
Les négros sont partis, je leur ai dit B-Y-E-E
Je les ai laissés derrière moi
Je prends ma part du P-I-E
Si j'étais toi, je ne serais pas comme moi
Je suis juste un homme troublé comme T.I.

(Je dis à l'homme que ce n'est pas un cap)
(Je dois juste faire attention à mon dos)
(J'ai juste fait le Charlie Chaplin)
(Il me dit : "Ayy, quoi de neuf ?")