Half Life - Ay!jd перевод на немецкий

Half Life

And I know it's not the last time, the last time
In the game like it was half time, half time
And I know that we'll be alright, alright
And she asking me my star sign, my star sign
I'm chasing for something, I'm done feeling nothing
Said I'm all in, so when are you coming
We could get high, we could talk about nothing
Said I'm all in, so why are you running
Bet it all, bet it all put my life on the line
Got a world in my mind I designed
Like a diamond in the rough I'ma shine
Baby you could be my valentine,
Dumb shit I'm stumbling out the function
Fell in love with a girl, my consumption
Live fast, so I'm running, forest gumpin
Free fall, tryna hold onto something

And I know it's not the last time, the last time
We were way more than a past time, a past time
I think I just hit my half life, my half life
And I'm praying we'll be alright, alright
And I know it's not the last time, the last time
We were way more than a past time, a past time
I think I just hit my half life, my half life
And I'm praying we'll be alright, alright

Comatose, I been tryna live my life remote
Do the most, if I fail I'm a fucking joke
All this weight on my head it started caving in
So I'm getting sky high like invader zim
I'm just tryna get far away, from all of yesterday
To find a better place, one where I can be myself
Be myself, I ain't nobody else
Is this a fairy tale? I need time to tell
In a daydream on the movie screen
If we had forever, would you wait for me

And I know it's not the last time, the last time
We were way more than a past time, a past time
I think I just hit my half life, my half life
And I'm praying we'll be alright, alright
And I know it's not the last time, the last time
We were way more than a past time, a past time
I think I just hit my half life, my half life
And I'm praying we'll be alright, alright

Halbwertszeit

Und ich weiß, es ist nicht das letzte Mal, das letzte Mal
Im Spiel, als wäre es Halbzeit, Halbzeit
Und ich weiß, dass wir okay sein werden, okay
Und sie fragt mich nach meinem Sternzeichen, meinem Sternzeichen
Ich jage nach etwas, ich habe es satt, nichts zu fühlen
Sagte, ich bin voll dabei, also wann kommst du?
Wir könnten high werden, wir könnten über nichts reden
Sagte, ich bin voll dabei, also warum rennst du weg?
Setze alles, setze alles, setze mein Leben aufs Spiel
Habe eine Welt in meinem Kopf, die ich entworfen habe
Wie ein Rohdiamant werde ich glänzen
Baby, du könntest mein Valentinsschatz sein,
Dummer Scheiß, ich stolpere aus der Veranstaltung
Habe mich in ein Mädchen verliebt, mein Konsum
Lebe schnell, also renne ich, Forest Gump-mäßig
Freier Fall, versuche mich an etwas festzuhalten

Und ich weiß, es ist nicht das letzte Mal, das letzte Mal
Wir waren viel mehr als ein Zeitvertreib, ein Zeitvertreib
Ich glaube, ich habe gerade meine Halbwertszeit erreicht, meine Halbwertszeit
Und ich bete, dass wir okay sein werden, okay
Und ich weiß, es ist nicht das letzte Mal, das letzte Mal
Wir waren viel mehr als ein Zeitvertreib, ein Zeitvertreib
Ich glaube, ich habe gerade meine Halbwertszeit erreicht, meine Halbwertszeit
Und ich bete, dass wir okay sein werden, okay

Bewusstlos, ich habe versucht, mein Leben aus der Ferne zu leben
Gebe mein Bestes, wenn ich versage, bin ich ein verdammter Witz
All diese Last auf meinem Kopf, er fing an einzustürzen
Also werde ich himmelhoch wie Invader Zim
Ich versuche nur, weit weg zu kommen, von allem Gestern
Um einen besseren Ort zu finden, einen, an dem ich ich selbst sein kann
Ich selbst sein, ich bin niemand anderes
Ist das ein Märchen? Ich brauche Zeit, um es zu sagen
In einem Tagtraum auf der Kinoleinwand
Wenn wir für immer hätten, würdest du auf mich warten?

Und ich weiß, es ist nicht das letzte Mal, das letzte Mal
Wir waren viel mehr als ein Zeitvertreib, ein Zeitvertreib
Ich glaube, ich habe gerade meine Halbwertszeit erreicht, meine Halbwertszeit
Und ich bete, dass wir okay sein werden, okay
Und ich weiß, es ist nicht das letzte Mal, das letzte Mal
Wir waren viel mehr als ein Zeitvertreib, ein Zeitvertreib
Ich glaube, ich habe gerade meine Halbwertszeit erreicht, meine Halbwertszeit
Und ich bete, dass wir okay sein werden, okay