Текст и перевод песни Ay!jd - o2

o2

There was a song stuck in my head
Back seat blowing OZ
She could hit my line any time
Get a whole week
Sending all her texts
With that heart eye emoji
Wake up in my bed without you, feeling lonely

Wish it never end but why would it
Anyway I put it
Sh*t not making sense
Then again, why would it
Walk around in public
Now you know why I stay hooded
I can't show my face
In a town so crooked
Summertime high, baby, you been on my mind
But I can't go back around this road, this time
She left glitter in my hair
Took a hoodie I don't care about
In a dead zone, don't go asking for my whereabouts

White Nikes, I'ma wear them out
I was biking, right in front of your house
All my friends asking if I'm doing better now
That's some shit that idk but I'ma figure out

And I'm not feeling how I'm supposed to
Back when it was o2
Blink of an eye, I lost track where the time went
Motions that I go through
Lost a couple go-to's
Now I get a check n I blow through
Woah, woah, woah, woah, woah
Where the time go
Said she need the world but all I gave her were some rhinestones
Woah, woah, woah, woah, woah
I got high hopes
Take me back to when we were hitting the high notes

Turning up the stereo
Anytime that I get low
You would ask me how I am
I would tell you how it was
Now it's moving so fast, I might never catch up
If your mom ask about me, tell her that I'm next up
Said it's all in my head
I just wanna live life again
Hang my head out the car
I been reaching for the wind
Ay, lemme get a win, new beginnings

And I'm not feeling how I'm supposed to
Back when it was o2
Blink of an eye, I lost track where the time went
Motions that I go through
Lost a couple go-to's
Now I get a check n I blow through
Woah, woah, woah, woah, woah
Where the time go
Said she need the world but all I gave her were some rhinestones
Woah, woah, woah, woah, woah
I got high hopes
Take me back to when we were hitting the high notes

o2

Il y avait une chanson qui me trottait dans la tête
Sur la banquette arrière, on fumait de l'OZ
Elle pouvait me contacter à tout moment
Passer toute une semaine
À m'envoyer tous ses messages
Avec cet émoji cœur yeux
Me réveiller dans mon lit sans toi, me sentir seul

J'aurais aimé que ça ne finisse jamais, mais pourquoi ça le ferait
De toute façon, je l'ai dit
Des conneries qui n'ont aucun sens
Encore une fois, pourquoi ça le ferait
Se promener en public
Maintenant tu sais pourquoi je reste capuchonné
Je ne peux pas montrer mon visage
Dans une ville aussi tordue
En été, tu étais dans mon esprit
Mais je ne peux pas revenir en arrière sur cette route, cette fois
Elle m'a laissé des paillettes dans les cheveux
A pris un sweat-shirt que je n'ai pas l'habitude de porter
Dans une zone morte, ne me demande pas où je suis

Des Nike blanches, je vais les porter jusqu'à ce qu'elles soient usées
J'étais à vélo, juste devant chez toi
Tous mes amis me demandent si je vais mieux maintenant
C'est quelque chose que je ne sais pas, mais je vais trouver

Et je ne me sens pas comme je devrais
Retour à l'époque où c'était o2
En un clin d'œil, j'ai perdu la notion du temps
Les mouvements que je traverse
J'ai perdu quelques incontournables
Maintenant j'ai un chèque et je le dépense
Woah, woah, woah, woah, woah
Où est passé le temps
Elle a dit qu'elle avait besoin du monde, mais tout ce que je lui ai donné, c'est des strass
Woah, woah, woah, woah, woah
J'ai de grands espoirs
Ramène-moi à l'époque où on chantait les notes aiguës

Monter le volume de la chaîne stéréo
Chaque fois que je suis déprimé
Tu me demandais comment j'allais
Je te disais comment ça allait
Maintenant ça va tellement vite, je ne rattraperai peut-être jamais
Si ta mère me demande, dis-lui que je suis en train de monter
Elle a dit que c'est tout dans ma tête
Je veux juste revivre
Pencher ma tête par la fenêtre de la voiture
Je tends la main vers le vent
Hé, laisse-moi gagner, nouveaux départs

Et je ne me sens pas comme je devrais
Retour à l'époque où c'était o2
En un clin d'œil, j'ai perdu la notion du temps
Les mouvements que je traverse
J'ai perdu quelques incontournables
Maintenant j'ai un chèque et je le dépense
Woah, woah, woah, woah, woah
Où est passé le temps
Elle a dit qu'elle avait besoin du monde, mais tout ce que je lui ai donné, c'est des strass
Woah, woah, woah, woah, woah
J'ai de grands espoirs
Ramène-moi à l'époque où on chantait les notes aiguës