Текст и перевод песни AyOwA - Sommer

Sommer

Her i mit synsfelt er udsynet sløret
Bag et filter af tanker og lyde
Som støjer for øret
Sidder og tegner om fodet i sandet
Og glemmer at tænke på tiden
Og på vandet

Selvom alt det jeg nu ved
Ikke lige er sådan til at glemme
Er der altid et sekund
Hvor jeg håber det er dig som kommer

Og det kan blive sommer
Og det kan blive sommer

På din line er alt eller intet
Går du stolt, mens jeg famler i blinde
I blinde

Selvom alt det jeg nu ved
Ikke lige er sådan til at glemme
Er der altid et sekund
Hvor jeg tydeligt hører lyden af din stemme

Og det kan blive sommer
Og det kan blive sommer
Måske er det sommer
Sommer
Måske det kan blive sommer, igen
Måske er det sommer
Måske er det sommer
Måske er det sommer
Måske, måske
Måske er det sommer

Лето

Здесь, в моём поле зрения, всё расплывчато,
Сквозь фильтр мыслей и звуков,
Которые шумят в ушах.
Сижу и рисую узоры на песке,
И забываю думать о времени,
И о воде.

Хотя всё, что я теперь знаю,
Не так-то просто забыть,
Всегда есть мгновение,
Когда я надеюсь, что это ты придёшь.

И может наступить лето,
И может наступить лето.

На твоей стороне всё или ничего,
Ты идёшь гордо, пока я бреду вслепую,
Вслепую.

Хотя всё, что я теперь знаю,
Не так-то просто забыть,
Всегда есть мгновение,
Когда я отчётливо слышу звук твоего голоса.

И может наступить лето,
И может наступить лето,
Может быть, это лето,
Лето,
Может быть, снова наступит лето,
Может быть, это лето,
Может быть, это лето,
Может быть, это лето,
Может быть, может быть,
Может быть, это лето.