Текст и перевод песни Aya Anjani - Darling Selalu

Darling Selalu

Ketika ku terdiam memikirkan dirimu
Tiba-tiba handphone langsung berdering
Kau bilang "Hallo, sedang apa?"
Ku jawab "Ra-ha-sia"

Setiap hari entah bagaimana caranya
Kau selalu membuat ku tertawa
Walaupun lelah selalu ramah
Kau panggil namaku

Di dalam doa ku berharap ini s'lamanya
Namun jika suatu saat kita harus berpisah
Maka sekali lagi ku kan-
Buatmu jatuh cinta kepadaku lagi

Ketika malam datang dan kita sedikit berbincang
Tentang mimpi dan masa yang kau kenang
Ku peluk punggungmu
Lalu kita berdua pun tersenyum

Meski tak terkatakan dengan indah
Perasaan ini s'makin gawat

Ku ingin selalu
Menjadi darlingmu
Selalu

Di dalam doa ku berharap ini s'lamanya
Namun jika suatu saat kita harus berpisah
Maka sekali lagi ku kan-
Buatmu jatuh cinta kepadaku lagi

Di dalam doa
Ku berharap ini s'lamanya
Namun jika suatu saat kita harus berpisah
Maka sekali lagi Ku kan-
Maka sekali lagi Ku kan-
Maka sekali lagi Ku kan-
Maka sekali lagi Ku kan-
Maka sekali lagi Ku kan-
Buatmu jatuh cinta kepadaku lagi

Любимый, навсегда

Когда я молчу, думая о тебе,
Внезапно телефон начинает звонить.
Ты говоришь: "Привет, чем занимаешься?"
Я отвечаю: "Се-крет"

Каждый день, не знаю как,
Ты заставляешь меня смеяться.
Даже если устал, всегда приветлив,
Ты зовешь меня по имени.

В своих молитвах я надеюсь, что это навсегда,
Но если однажды нам придется расстаться,
То я снова —
Заставлю тебя влюбиться в меня снова.

Когда наступает ночь, и мы немного говорим
О мечтах и прошлом, которое ты вспоминаешь,
Я обнимаю тебя,
И мы оба улыбаемся.

Хотя это сложно выразить словами,
Это чувство становится все сильнее.

Я хочу всегда
Быть твоей любимой,
Всегда.

В своих молитвах я надеюсь, что это навсегда,
Но если однажды нам придется расстаться,
То я снова —
Заставлю тебя влюбиться в меня снова.

В своих молитвах
Я надеюсь, что это навсегда,
Но если однажды нам придется расстаться,
То я снова —
То я снова —
То я снова —
То я снова —
То я снова —
Заставлю тебя влюбиться в меня снова.