סתם לב - גרסת האלבום - Aya Korem перевод на русский

סתם לב - גרסת האלבום

תרשום פנס
תרשום בגדים נוחים
תרשום מגבת
תרשום אחרת שוכחים
את אמא את אבא
את בית הספר הישן
לרוץ במדרגות אליה
כי הלב שלך עקשן

כי זה רק לב
סתם לב
לב סתם
של בני אדם
והוא פועם ומתעייף
וכל מטען עודף
שישכח, הכל חולף
הרוב חולף

מי שאהבת
מי שאהב אותך
קפל ושים בכיס
תיקח את זה איתך
כל מה שעוד רגע
אולי ילך לו לאיבוד
תרשום לפני שבא הבוקר
ומחזירים את הציוד

כי זה רק לב
סתם לב
לב סתם
של בני אדם
והוא פועם ומתעייף
וכל מטען עודף
שישכח, הכל חולף
הרוב חולף

כי זה רק לב
סתם לב
לב סתם
של בני אדם
והוא פועם ומתעייף
וכל מטען עודף

Просто сердце - Альбомная версия

Запиши фонарик
Запиши удобную одежду
Запиши полотенце
Запиши, а то забудешь
Маму и папу
Старую школу
Бежать по лестнице к тебе
Потому что моё сердце упрямое

Ведь это всего лишь сердце
Просто сердце
Сердце просто
Человеческое
Оно бьётся и устаёт
И весь лишний груз
Пусть забудется, всё пройдёт
Почти всё пройдёт

Кого ты любил
Кто любил тебя
Сложи и положи в карман
Возьми это с собой
Всё, что вот-вот
Может потеряться
Запиши, прежде чем наступит утро
И вернут всё снаряжение

Ведь это всего лишь сердце
Просто сердце
Сердце просто
Человеческое
Оно бьётся и устаёт
И весь лишний груз
Пусть забудется, всё пройдёт
Почти всё пройдёт

Ведь это всего лишь сердце
Просто сердце
Сердце просто
Человеческое
Оно бьётся и устаёт
И весь лишний груз