אני
נולדתי
בחורף
Ich
wurde
im
Winter
geboren
והלב
שלי
קפא
und
mein
Herz
gefror
כשהגעת
אני
נמסתי
Als
du
kamst,
schmolz
ich
מכמה
שהיית
יפה
so
schön
warst
du
ולא
אמרתי
לך
אף
פעם
Und
ich
habe
es
dir
nie
gesagt
את
לא
יודעת,
עד
עכשיו
Du
weißt
es
nicht,
bis
jetzt
כשהלכת
חזר
החורף
Als
du
gingst,
kehrte
der
Winter
zurück
ומאז
הוא
לא
עזב
Und
seitdem
ist
er
nicht
gegangen
את
זרחת
אצלי
כל
לילה
Du
strahltest
bei
mir
jede
Nacht
עד
שנפצעתי
מרסיס
bis
ich
von
einem
Splitter
verletzt
wurde
קרן
אור
אחת
בודדת
Ein
einziger
einsamer
Lichtstrahl
שהכנסתי
אל
הכיס
den
ich
in
meine
Tasche
steckte
כי
הגיע
סוף
הקיץ
Denn
das
Ende
des
Sommers
kam
ואצלי
כבר
סוף
היום
und
bei
mir
ist
schon
das
Ende
des
Tages
מלח
ים
על
השפתיים
Meersalz
auf
den
Lippen
השארת
פה
חול
בכל
מקום
Du
hast
hier
überall
Sand
hinterlassen
את,
עכשיו
את
כבר
לא
באה
Du,
jetzt
kommst
du
nicht
mehr
לא
רואה
אותך
יותר
Ich
sehe
dich
nicht
mehr
כל
מי
שנולד
בחורף
Jeder,
der
im
Winter
geboren
ist
לא
יודע
לשקר
weiß
nicht,
wie
man
lügt
והחיבוק
שלך
החם
Und
deine
warme
Umarmung
אפילו
כשאמרת
שלום
sogar
als
du
'Lebewohl'
sagtest
כי
אי
אפשר
לתפוס
את
השמש
Denn
man
kann
die
Sonne
nicht
fangen
אבל
מותר
לי
לחלום
aber
ich
darf
träumen
אני
נולדתי
בחורף
Ich
wurde
im
Winter
geboren
אבל
את
נולדת
שיר
aber
du
wurdest
als
Lied
geboren
אגמים
במקום
עיניים
Seen
anstelle
von
Augen
מהשלג
שהפשיר
vom
geschmolzenen
Schnee
להיות
איתך
זה
פצע
Mit
dir
zu
sein
ist
eine
Wunde
התרופות
לא
מועילות
Die
Medikamente
helfen
nicht
וזה
שורף
לי
כמו
אש
Und
es
brennt
mir
wie
Feuer
להתחמם
בה
בלילות
mich
nachts
daran
zu
wärmen
את,
עכשיו
את
כבר
לא
באה
Du,
jetzt
kommst
du
nicht
mehr
לא
רואה
אותך
יותר
Ich
sehe
dich
nicht
mehr
כל
מי
שנולד
בחורף
Jeder,
der
im
Winter
geboren
ist
לא
יודע
לשקר
weiß
nicht,
wie
man
lügt
והחיבוק
שלך
החם
Und
deine
warme
Umarmung
אפילו
כשאמרת
שלום
sogar
als
du
'Lebewohl'
sagtest
כי
אי
אפשר
לתפוס
את
השמש
Denn
man
kann
die
Sonne
nicht
fangen
אבל
מותר
לי
לחלום
aber
ich
darf
träumen
או
או
או
או
או
Oh
oh
oh
oh
oh
או
או
או
או
או
Oh
oh
oh
oh
oh
או
או
או
או
או
Oh
oh
oh
oh
oh
את,
עכשיו
את
כבר
לא
באה
Du,
jetzt
kommst
du
nicht
mehr
לא
רואה
אותך
יותר
Ich
sehe
dich
nicht
mehr
כל
מי
שנולד
בחורף
Jeder,
der
im
Winter
geboren
ist
לא
יודע
לשקר
weiß
nicht,
wie
man
lügt
והחיבוק
שלך
החם
Und
deine
warme
Umarmung
אפילו
כשאמרת
שלום
sogar
als
du
'Lebewohl'
sagtest
כי
אי
אפשר
לתפוס
את
השמש
Denn
man
kann
die
Sonne
nicht
fangen
אבל
מותר
לי
לחלום
aber
ich
darf
träumen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.