42 - Aya Nakamura перевод на русский

42

J'ai compris, tu t'prends pour mon père (Mon père)
Avec toi, c'est l'monde à l'envers
Si j'dis les choses, le monsieur fâché (Fâché)
J'ai pas, moi, j'ai pas signé pour ça (Pour ça)
Tu veux m'faire danser (Danser)
Mais j'ai pas envie d'danser (Nan-nan-nan-nan-nan)
Tu veux m'faire flancher (Flancher)
Mais j'ai capté ton jeu
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarante-deux
Tu veux quoi: tu veux que nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarantе-deux
Tu veux quoi: tu veux quе nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux
(Comm', comm', comm') Comment, comment, dis-moi comment, comment (Comment)
On va créer affinité, j'crois qu'c'est pas ton moment
J'ai pas l'temps pour les foutaises, mais ça, tu comprends pas (C'est pas dans moi, hey)
J'vais te dire la vérité: on n'a rien en commun
G, déjà, déjà (Déjà)
Dans ta tête, dégâts, dégâts (Dégâts)
Moi, j'suis pas du genre à m'ficha, ficha (Ficha)
Tu m'as prise pour quelqu'un qu'j'suis pas
Depuis tout à l'heure, j't'ai regardé: j'ai vu rouge colère
T'es tête en l'air (J't'ai regardé: j'ai vu rouge colère)
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarante-deux
Tu veux quoi: tu veux que nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarante-deux
Tu veux quoi: tu veux que nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux
Veja deja
J'me rappelle la geja veij
Elle a geia veia
Aloga Jogga veia veia
G, My G
Elle t'a kuta kula et des bails chic
Elle l'a bouya en I, en I
Elle a jou, elle a bouya bouja delaloh
Il a beya ouh ché ouh ouh
Il a bouya bouté tou-jours
Il a bugarou c'est doux, ouh doux
Elle a du yabouté ché
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarante-deux
Tu veux quoi: tu veux que nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux
Quarante-deux
Dans ma tête, on est quarante-deux
Tu veux quoi: tu veux que nous deux
Mais c'est mort, on est quarante-deux

42

Я поняла, ты воображаешь себя моим отцом (Моим отцом)
С тобой мир перевернулся с ног на голову
Если я что-то скажу, господин злится (Злится)
Я не, я не подписывалась на это (На это)
Ты хочешь, чтобы я танцевала (Танцевала)
Но я не хочу танцевать (Не-не-не-не-не)
Ты хочешь, чтобы я сдалась (Сдалась)
Но я раскусила твою игру
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два
(Как, как, как) Как, как, скажи мне как, как (Как)
Мы создадим близость? Кажется, не сейчас
У меня нет времени на глупости, но ты не понимаешь (Это не во мне, эй)
Скажу тебе правду: у нас нет ничего общего
G, уже, уже (Уже)
В твоей голове разруха, разруха (Разруха)
Я не из тех, кто сдаётся, сдаётся (Сдаётся)
Ты принял меня за кого-то, кем я не являюсь
С самого начала я смотрела на тебя: я увидела красный от гнева
Ты витаешь в облаках (Я смотрела: я увидела красный от гнева)
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два
Смотри же
Я помню ту девчонку, эй
Она была такая, эй
Алого, Йогга, вея вея
G, мой G
Она тебя бросила, и дела шик
Она ушла в I, в I
Она играла, она ушла, буя-буя делалох
Он был такой: оу ше оу оу
Он всегда буя-буя
Он бугару, это сладко, оу сладко
У неё было ябуте ше
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два
Сорок два
У меня в голове нас сорок два
Чего ты хочешь: хочешь, чтобы мы были вдвоём
Но нет, нас сорок два