Chimiyé - Aya Nakamura перевод на русский

Chimiyé

Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé
Il veut qu'on s'capte, tu parles chinois
J'fais la diva, j'suis une galère, faut qu'j'le rappelle
J'l'ai eu au téléphone, il m'a dit: "t'as l'habitude" (t'as l'habitude)
De bomber avec les hommes t'as l'habitude (De bomber t'as l'habitude)
Mais qu'est-ce qu'il raconte? (Qu'est-ce qu'il raconte?)
Peut-être qu'il a raison (Peut-être qu'il a raison)
Si j'étais pas têtue (Si j'étais pas têtue)
On serait mariés depuis des saisons (Mariés depuis des saisons)
Des fois j'abuse, trop de caprices
Il a dit j'abuse, "Deviens plus mature" (Deviens plus mature)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Chimi-chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Parle en chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Chimi-chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé
Tu me parles de quoi?
Cette vie-là tu la connais pas
J'aime pas quand tu parles beaucoup
J'préfère quand t'es dans l'action (Dans la da-da)
Il mate mon pétard, guette les finitions
Souvent monsieur, me mange du regard
Normal, mon body c'est de l'art (Haha)
Mon body c'est de l'art
J'suis têtue, il aime ça
Tu veux qu'on bouge, c'est la galère à Paname
Appelle-moi, ce soir j'suis off
Peut-être qu'on se captera au Plaza (Sale)
Est-ce que t'as vu mon vrai visage?
Me mélange pas avec toutes ces filles sales
Elles m'envient ça fait un bad d'time
Elles sont fans de moi, ça fait un bad d'time (Me mélange pas)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Chimi-chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Parle en chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Chimi-chimi-chimiyé)
Il veut la maison, il veut les enfants
Il me parle en chimi-chimiyé (Parle en chimi-chimiyé)
(Ah, ah, ah, ah)
Est-ce que t'as vu mon vrai visage?
Il veut qu'on s'capte, je parle chinois
J'fais la diva, j'suis une galère, faut qu'j'le rappelle

Чимие

Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие
Он хочет понять меня, а ты говоришь по-китайски
Я веду себя как дива, я сложная, надо ему перезвонить
Я дозвонилась, он сказал: "Ты привыкла" (ты привыкла)
Тусоваться с мужчинами ты привыкла (Тусоваться привыкла)
О чём он вообще? (О чём он?)
Может он и прав (Может он прав)
Если б не мой упрямый нрав (Если б не упрямство)
Мы бы давно поженились (Поженились бы давно)
Иногда я перегибаю, слишком капризничаю
Он сказал, что я перебарщиваю: "Повзрослей уже" (Повзрослей)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Чими-чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Говорит на чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Чими-чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие
О чём ты мне говоришь?
Эту жизнь ты не знаешь
Не люблю, когда много болтаешь
Лучше покажи делами (В деле-е-е)
Он пялится на мой зад, разглядывает детали
Частенько этот мужчина пожирает меня глазами
Естественно, моё тело - искусство (Ха-ха)
Моё тело - искусство
Я упряма, ему это нравится
Хочешь погулять - в Париже сплошная морока
Позвони, сегодня я свободна
Может встретимся в "Плазе" (Пошляк)
Видел ли ты моё истинное лицо?
Не путай меня с этими грязными девчонками
Они завидуют, сплошной негатив
Они мои фанатки, сплошной негатив (Не путай меня)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Чими-чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Говорит на чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Чими-чими-чимие)
Он хочет дом, он хочет детей
Он говорит со мной на чими-чимие (Говорит на чими-чимие)
(Ах, ах, ах, ах)
Видел ли ты моё истинное лицо?
Он хочет понять меня, а я говорю по-китайски
Я веду себя как дива, я сложная, надо ему перезвонить