Текст и перевод песни Aya - Suiheisen (Cover)
出来るだけ嘘は無いように
Постараюсь
не
врать
どんな時も優しくあれるように
Всегда
буду
рядом,
быть
добрым
стараться
人が痛みを感じた時には
Когда
другим
бывает
больно
自分の事のように思えるように
Стараюсь
всегда
всем
сострадать
正しさを
別の正しさで
В
одной
правде
тонет
другая
失くす悲しみにも
出会うけれど
И
ты
один
такой
не
на
свете
水平線が光る朝に
あなたの希望が崩れ落ちて
Утром
горизонт
загорается,
но
твои
надежды
рушатся
風に飛ばされる欠片に
誰かが綺麗と呟いてる
Куски
мечты
уносит
ветер,
их
кто-то
назвал
красивыми
悲しい声で歌いながら
いつしか海に流れ着いて
光って
Песня
полна
грусти,
а
к
берегу,
сверкая,
море
прибивает
их
あなたはそれを見るでしょう
И
ты
все
это
увидишь
自分の背中は
見えないのだから
Не
видишь
своей
спины
恥ずかしがらず人に
尋ねるといい
Спроси
у
людей,
не
смущайся
心は誰にも見えないのだから
У
всех
есть
невидимое
сердце
見えるものよりも大事にするといい
Важнее
всего
то,
что
не
видно
毎日が重なる事で
Проходят
дни,
и
понимаешь
会えなくなる人も出来るけれど
Что
не
все
люди
после
них
остаются
透き通るほど淡い夜に
あなたの夢がひとつ叶って
Когда
ночь
ясна,
как
слеза,
одна
из
твоих
надежд
воплотится
歓声と拍手の中に
誰かの悲鳴が隠れている
Аплодисменты
и
крики
радости,
но
где-то
там
затаился
чей-то
крик
耐える理由を探しながら
いくつも答えを抱えながら
悩んで
Ища
причину
терпеть,
ответы
ищешь,
сомнения
терзают
あなたは自分を知るでしょう
Ты
сам
себя
в
конце
увидишь
誰の心に残る事も
目に焼き付く事もない今日も
Сегодня
никому
ты
не
запомнишься,
ты
не
на
виду
雑音と足音の奥で
私はここだと叫んでいる
Меж
шумом
и
шагами
я
кричу
что
есть
мочи,
что
я
здесь
水平線が光る朝に
あなたの希望が崩れ落ちて
Утром
горизонт
загорается,
но
твои
надежды
рушатся
風に飛ばされる欠片に
誰かが綺麗と呟いてる
Куски
мечты
уносит
ветер,
их
кто-то
назвал
красивыми
悲しい声で歌いながら
いつしか海に流れ着いて
光って
Песня
полна
грусти,
а
к
берегу,
сверкая,
море
прибивает
их
あなたはそれを見るでしょう
И
ты
все
это
увидишь
あなたはそれを見るでしょう
И
ты
все
это
увидишь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.