What will be will be - Ayaka Hirahara перевод на немецкий

What will be will be

What will be will be
心配ないよ なるようになるのさ
後悔は先には立たないし
役にも立たない
だから 私はこう言うわ

What will be will be
そう あるがままに
いい感じにわがままに
終わりが良ければすべてが良いんだし
終わりが良くなくても
それはそれでまた良い

忘れないで 自分の選んだ道すべて
最善の道なんだってこと
その心に 愛があれば

ねぇ 誰かになんて思われてるんだろうとか
とかなんとか
ぐるぐる 自分守る言い譯 したくなるなら
すぐ そこから 拔け出さなきゃ

自分らしくこの人生を歌おう
あるがままに

Was sein wird, wird sein

Was sein wird, wird sein
Mach dir keine Sorgen, es wird so kommen, wie es soll
Reue steht dir nicht im Weg
und bringt auch nichts ein
Darum sage ich dir

Was sein wird, wird sein
Ja, so wie es ist
Ein bisschen eigenwillig, aber gut
Wenn das Ende gut ist, ist alles gut
Und wenn das Ende nicht gut ist,
dann ist auch das in Ordnung

Vergiss nicht, jeder Weg, den du gewählt hast,
ist der beste für dich
Wenn Liebe in deinem Herzen ist

Hey, was andere wohl denken oder
dies und das,
wenn du dich im Kreis drehst und Ausreden suchst,
dann musst du da raus

Sing dein Leben, so wie du bist
Ganz natürlich