Текст и перевод песни Ayaka Hirahara - Beautiful

Beautiful

毎朝目が覚めたら 笑顔見せて 世界にあなたの愛を
みんな優しくなって 変わるよ ほらね
美しく変わってくの

通勤時刻 混み合う駅で ただ 行き交う人を見てる
みんなの顔には フラストレーションが映る
私もそうかしら？

毎朝 目が覚めたら 笑顔見せて 世界に あなたの愛を
みんな変わってくのよ そうでしょ？ほらね
あなたのように
美しく

問いかけるのよ 悲しみの訳を
みんな涙が 子守唄
もし愛こそ
この世界 変える力ならば
まかせて

だから 朝起きたら 笑顔見せて 世界に ありったけの愛を
みんな優しくなって 変わるよ ほらね

You are beautiful
You're beautiful
You're brautiful 心のまま
As you feel

Beautiful

Every morning when I wake up I show a smile to the world with your love
Everyone becomes kind and changes as soon as they see it
Changing beautifully

During commute I look at the people passing by in the crowded station
Everyone's faces reflect frustration
I wonder if it's the same for me

Every morning when I wake up I show a smile to the world with your love
Everyone changes, don't they? Just like you
So beautifully
Beautifully

I ask the reason for your sadness
Our tears are lullabies
If love
That would change this world, I leave it to you
So please

Therefore, when I wake up in the morning, I show the world my smile and my full love
Everyone becomes kind and changes as soon as they see it

You are beautiful
You're beautiful
You're beautiful with your heart
As you feel