Текст и перевод песни Ayaka Hirahara - Music
私の悲しみは
絕えるはずないのに
моя
печаль
не
умрет.
あなたがいるだけで
просто
ты
есть,
それでもいい
いいと思える
но
я
думаю,
что
это
хорошо.
私は知ってる
昨日まで續いた
я
знаю,
это
продолжалось
до
вчерашнего
дня.
今日も續くわけではない
だから
сегодня
это
не
будет
продолжаться.
Come...
歌うよ
Пойдем
...
я
спою.
喜びも悲しみも
受け止めて
прими
радость
и
печаль.
形のないこの時を
на
этот
раз
без
формы.
忘れないように
刻んでいくの
я
вырежу
его,
чтобы
не
забыть.
もう怖いものなど
что
- то,
что
уже
пугает.
ないと思っていたのに
я
думал,
что
нет.
あなたの前では
прямо
перед
тобой
自分の弱さを知るんだ
ты
знаешь
свою
слабость.
伝えたい想いが
溢れているのに
она
полна
чувств,
которые
я
хочу
передать.
なぜか
うまく言えない
я
не
могу
сказать
почему.
それはあなたが
то
есть,
если
ты
...
誰よりも大切な人だから
он
важнее
всех
остальных.
Come...
歌うよ
Пойдем
...
я
спою.
今
いちばんのメロディ
響かせて
пусть
это
звучит
лучшей
мелодией
прямо
сейчас.
どんなに離れた場所でも
неважно,
как
далеко.
あなたを照らす光に
К
свету,
который
освещает
тебя.
あなたを背中で聽きながら感じた
я
слушал
тебя,
лежа
на
спине,и
чувствовал
это.
世界は噓や悲しい事ばかりではないんだと
мир
состоит
не
только
из
лжи
и
печали.
Come...
歌うよ
喜びも悲しみも
Приди
...
я
пою,
радость
и
печаль.
通り過ぎた昨日には
вчера
я
проходил
мимо.
もう戾らない
戾らない
я
больше
не
буду
этого
делать.
Come...
僕らの
Приди...
наш...
夢がそこまで來ている
Мечта
зашла
так
далеко.
步いていこう
これからも
пойдем
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 平原 綾香, 新田 雄一, 平原 綾香, 新田 雄一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.