Текст и перевод песни AYAKA - Jewelry day
Broken
Broken
Broken
my
heart
Broken
my
heart
今日もまた目覚め
I
woke
up
again
today
夢だと気づく朝
And
realized
it
was
a
dream
恋しそうに
Your
smiling
face
見つめる笑顔が
Looking
at
me
with
longing
今も消えない
Still
doesn't
fade
away
Oh
Jewelry
day
Oh
Jewelry
day
君といたあの歌が
The
song
we
sang
together
まだ聴けない
I
still
can't
listen
to
it
Oh心静かに手をつなぎ
Oh
holding
your
hand
in
peace
沈みゆく夕日を見つめれば
Watching
the
sunset
sink
言葉なんて一つも
Words
weren't
necessary
いらなかった
Not
even
one
幸せの意味
The
meaning
of
happiness
知ったの
I
knew
it
遠い街まで出かけたBirthday
A
Birthday
spent
traveling
to
a
distant
city
特別なデートで
On
a
special
date
握りしめた手の中に光る
The
light
shining
in
your
clenched
hand
おそろいのペアリング
Our
matching
pair
rings
Oh
Jewelry
day
Oh
Jewelry
day
終わらない物語
A
never-ending
story
ウソのように
Like
a
lie
Ohいつかは終わる旅の中
Oh
in
the
midst
of
a
journey
that
will
one
day
end
愛する喜びをくれたあなたに
To
you,
who
gave
me
the
joy
of
love
"ありがとう"叫ぶよ
I'll
shout
"thank
you"
聞こえてるなら
If
you
can
hear
me
声を届けて
お願い
Please
let
your
voice
reach
me
Oh
あの日見た夕日包み込む
Oh
that
sunset
we
saw
that
day
envelops
me
大きなオレンジが
The
big
orange
今も胸を温かくするから
Still
warms
my
heart
立ち止まっては
So
I
stop
and
夢を見るのよ
Dream
今年も
This
year
too
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.