AYAKA - あいことば - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AYAKA - あいことば




あいことば
Mot de passe transparent
透明な愛言葉
Mot de passe transparent
今宵は
Ce soir
旅支度を確かめ
Vérifie tes préparatifs de voyage
諦めない
Ne renonce pas
1人でも大丈夫
Tu peux le faire seule
エピローグ
Épilogue
抱き寄せて離さない
Je ne te lâcherai pas dans mes bras
私はあなたと
Je suis avec toi
ずっとずっと未来を見ながら
En regardant toujours, toujours l'avenir
永遠に愛します
Je t'aimerai éternellement
例え何があっても
Quoi qu'il arrive
もう一度 あの声が
Encore une fois, cette voix
もう一度 あの笑顔に会いたい
Encore une fois, je veux revoir ce sourire
どうしてなの?
Pourquoi ?
幾千の生きる意味
Des milliers de raisons de vivre
神様に祈る度
Chaque fois que je prie Dieu
繋がって
Je suis connectée
私はあなたと
Je suis avec toi
ずっとずっと明日の希望を
En souhaitant toujours, toujours l'espoir de demain
願い続けます
Je continue à le souhaiter
例え何があっても
Quoi qu'il arrive
私はあなたと
Je suis avec toi
ずっとずっと未来を見ながら
En regardant toujours, toujours l'avenir
永遠に愛します
Je t'aimerai éternellement
例え何があっても
Quoi qu'il arrive
ずっとずっときっと 希望を
Toujours, toujours, certainement l'espoir
ずっとずっときっと 未来を
Toujours, toujours, certainement l'avenir
ずっとずっときっと 明日を
Toujours, toujours, certainement demain
透明な愛言葉
Mot de passe transparent





Авторы: 絢香


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.